Results for shortstack translation from German to English

sexy shortstack (2)
sexy shortstack (2)

ein shortstack ging utg+1 allin.
a shortstack went all-in.

ich spiele mit meinen jj gegen a8 vom shortstack und at vom chipleader.
i am playing with my jj against a(from the shortstack and a10 from the chip leader).

nach einer halben stunde ging ein shortstack in erster position mit seinem kleinen stack all in.
after about half an hour there was a short stack in first position with his small stack all-in. i was the big blind. george danzer re-raised the minimum allowed in the later position, just when i had aq.

da ich überzeugt war das der cl nur isolieren wollte gegen den shortstack, gehe ich ebenfalls all-in.
i was pretty sure the chip leader wanted to isolate the shortstack.

samstags 21:00 stage 1 satellite speed r/a, (shortstack) $10+$1
20:00. stage 1 satellite speed r/a, (shortstack). $10+1

da ich annahm, dass er den shortstack nur isolieren wollte und nicht gezwungenermaßen eine starke hand halten musste und ich eventuell noch freie karten bekommen könnte, callte ich.
since i assumed that he had the short stack only to isolate and not necessarily a strong hand and that i could possibly get free cards, i called.

ich saß im small blind und habe buben auf der hand. da ich überzeugt war das der cl nur isolieren wollte gegen den shortstack, gehe ich ebenfalls all-in.
i was in the small blind with a pair of jacks. i was pretty sure the chip leader wanted to isolate the shortstack. i also went all-in but the chip leader called me. i am playing with my jj against a(from the shortstack and a10 from the chip leader).

bei 4 übrigen spielern war ich nun der shortstack, der rechte spieler neben mir hatte in etwa so viel wie ich und die anderen beiden hatten etwa das doppelte bzw. drei- oder vierfache.
there were four players left and i now had the short stack. one other player had nearly the same amount of chips as me.

als der final table erreicht war, war der chipleader "yacopo" aus mexiko und der shortstack war, dass der kanadische spieler "zagareseh".
when the final table was reached, the chipleader was “yacopo” from mexico and the shortest stack was that of canadian player “zagareseh”.

deshalb gab es auch kaum all ins, ausser von den shortstacks.
no all-ins at all, only a few shortstacks.