Results for siebdruckverfahrens translation from German to English

anwendung des siebdruckverfahrens bzw. einer siebdruckmaschine.
use of a screen printing method or a screen printing machine.

vorrichtung zum halten einer substratplatte für gedruckte schaltungen während des siebdruckverfahrens
device for holding a substrate board for printed circuits during the screen printing process

mit hilfe eines siebdruckverfahrens gedruckte elektrische schaltung, insbesondere für ein messinstrument
a silk-screen-printed electric circuit particularly for a measuring instrument

verfahren und vorrichtung zum erzeugen von testpattern beim lotpastenauftrag mittels siebdruckverfahrens auf leiterplatten
process and device for generating test patterns when applying solder paste by a screen printing process on printed circuit boards

eröffnung von werk 2 in goddert. deutliche ausweitung des siebdruckverfahrens mit keramischen farben für mehrwegsysteme.
opening of factory 2 in goddert. significant expansion of the screen printing process with ceramic inks for reusable systems

polyprint bietet alle vorteile des digitalen direktdrucks auf bekleidung zu den kosten und mit der produktivität des siebdruckverfahrens.
polyprint offers the advantages of direct to garment digital printing at the cost and productivity of the screen printing method.

wesentliches merkmal des siebdruckverfahrens im textildruck: der stoff wird direkt mit der farbe oder farbpaste bedruckt.
if the pattern contains several colours the cloth is first printed throughout with one color, dried, and then printed with the next.

elektrischer schaltkreis für elektronische maschinen, der mit hilfe eines siebdruckverfahrens auf einem polyesterfilm mit mehrschichtenstruktur gedruckt wird.
electric circuit for electronic machines, printed by means of a silk-screen process onto a polyester film with a multi-layered structure.

ausserdem führen wir unsere reihe über den offsetdruck weiter, geben ihnen ratschläge zur richtigen pflege von offset druckwerken und stellen ihnen die vielseitigen möglichkeiten zur kostensenkung im einsatz des rotativen siebdruckverfahrens vor.
what's more, we also continue our series on offset printing, providing advice on the correct care for offset printing units and showing you the wide range of options for cutting costs in rotary screen printing.

der beitrag “screeny pep - process efficiency package” stellt ihnen die vielseitigen möglichkeiten zur kostensenkung im einsatz des rotativen siebdruckverfahrens vor.
the article “screeny pep – process efficiency package” describes the wide range of options available for cutting costs in rotary screen printing.

mit gallus screeny digital hat sie sich für ein produkt entschieden, das eine rasche integration des siebdruckverfahrens in den vorhandenen digitalen workflow gewährleistet und in der folge effizienz- und produktivitätssteigerungen bei gleichbleibender qualität garantiert.
in gallus screeny digital, it has opted for a product that ensures rapid integration of screen printing into the existing digital workflow and thus delivers enhanced efficiency and productivity while also maintaining the same high level of quality.

die ausrüstung deckt jeden aspekt des siebdruckverfahrens, von der druckvorstufe (reinigen, belichten, härten und registrieren der siebe) bis zum drucken, sportteamnummern erstellen, stromtrocknen und trocknen der textilien.
the equipment line covers every aspect of the screen printing process from pre-press (cleaning, exposing, drying and registering of screens) to printing, athletic numbering, flash curing and drying of the garments.