Results for signor translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

signor d. fr.

English

signor d. fr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

"signor sargente!

English

"signor sargente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

grazie, signor presidente!

English

thank you, mr president.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

signor" von manuel rosenthal teil.

English

signor" by manuel rosenthal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

signor valentino – 20% off main courses.

English

signor valentino – 20% off main courses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

): "il compasso del signor fabritio mordente.

English

plantino, 1584*"il compasso e figura di fabritio mordente...", parigi, j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

signor bonaventura ist die bekannteste comicfigur des italienischen zeichners sergio tofano.

English

signor bonaventura is an italian comic strip created in 1917 by actor and playwright sergio tofano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

*** signor angelo, der majordomus, ist wirklich sehr serviceorientiert und hilfsbereit.

English

*** signor angelo, der majordomus, ist wirklich sehr serviceorientiert und hilfsbereit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf eine politische feindschaft und persönliche freundschaft: benvenuto, signor prodi!

English

to personal friendship and political enmity:'benvenuto, signor prodi!'

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

the owner, signor paolo, was very kind and the rooms were very clean and well equipped.

English

the owner, signor paolo, was very kind and the rooms were very clean and well equipped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der besitzer, signor paolo, war sehr nett und die zimmer waren sehr sauber und gut ausgestattet.

English

the owner, signor paolo, was very kind and the rooms were very clean and well equipped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a. hoffmann setzte salvator rosa mit seiner novelle signor formica aus den serapionsbrüdern ein literarisches denkmal.

English

*rosa is the fictional hero of the novella "signor formica", 1819, also known simply as "salvator rosa", by e. t. a. hoffmann.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

daher bittet signor bianchi, der sich ebenfalls im zug befindet, hercule poirot um die aufklärung des falles.

English

poirot, dr. constantine and bianchi summon the other passengers one by one and proceed to interrogate them.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ristorante mezzanotte: auch beim lieblingsitaliener werden sie zu später stunde froh sein, signor pashmina in der tasche zu haben.

English

a midnight at a restaurant: apart from the beloved italian, you will also be happy to have signora pashmina in your handbag at this late hour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

signor, comacchio (fe) sie haben das produkt gekauft am 19/03/2014 14:33

English

signor, comacchio (fe) you have bought the product on 19/03/2014 14:33

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

digitalisierte ausgabe der universitäts- und landesbibliothek düsseldorf* "trattato di materia medica del signor gugliemo cullen.

English

* "trattato di materia medica del signor gugliemo cullen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

signora frolas schwiegersohn signor ponza erklärt, dass seine schwiegermutter über den tod ihrer tochter signora ponza, seiner ersten frau, wahnsinnig geworden sei.

English

lady frola claims that her son-in-law mr. ponza went insane when her daughter, his wife, died four years ago, then remarried.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

signor eduardo, sind sie heute abend bei stimme?« »donna bianca, wenn sie befehlen, werde ich es sein.«

English

signior eduardo, are you in voice to-night?" "donna bianca, if you command it, i will be."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

„signor turati meint“, schreibt dieser korrespondent, „die revolutionäre gefahr sei nicht derart, daß sie übermäßige befürchtungen in italien hervorriefe.

English

the correspondent writes: “. . . signor turati’s opinion is that the revolutionary peril is not such as to cause undue anxiety in italy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bajo gnu / linux , el tipo en c wchar_t es un tipo entero de 32 bits con signo.

English

under gnu / linux , the c type wchar_t is a signed 32-bit integer type.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,766,882,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK