Results for so legen sie einen vorfall an: translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

so legen sie einen vorfall an:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

so legen sie einen neuen textbaustein an

English

to create a new autotext entry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so legen sie einen datenbereich fest

English

to specify a data range

Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie einen neuen datenbank-ordner an

English

to create a new database folder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie eine neue bibliothek an

English

creating a new library

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie ein neues projekt an

English

adding a new project

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie bildeigenschaften fest:

English

to set image properties:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

„so legen sie sich hin,

English

“this is the way they lie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie eine gerätedatei im /dev-verzeichnis an:

English

that is what entries in the /dev directory are for. to add a /dev entry for a port:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie die geofilterung für videos fest:

English

to set geo-filtering for videos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

du hast selbst so einen vorfall letzte woche erlebt.

English

you experienced such an incident yourself, this week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie den namen einer partition fest:

English

to set a name of a partition:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alle dokumente, die sie, wie sie bieten berichten einen vorfall.

English

any documents you provide as you report an incident.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie die ip-parameter mit bootp fest:

English

to set the ip parameters using bootp:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es gab nur einen vorfall der kämpfe gewesen.

English

there had been only one incident of fighting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie die kommunikationseinstellung in der kernel-konfiguration fest:

English

set the permissions and make it executable:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

so legen sie die standard- und kompaktansichten für die steuerelemente fest:

English

to specify the standard and compact views for your controls:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

anas erinnerte einen vorfall, als er reiste mit dem propheten.

English

anas recalled an incident as he traveled with the prophet .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ihr werdet über einen vorfall bescheid wissen, über eine träne.

English

you will know one incident. one tear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

selbstmordgedanken, einen früheren suizid, oder einen vorfall in der familie

English

thoughts or plans of suicide or a previous suicide attempt or family history of suicide attempt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bevor sie einen vorfall auftreten, ist es ratsam, eine beziehung mit ihrem firmen zu etablieren

English

before you encounter an incident, it is wise to establish a relationship with your corporate

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,086,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK