Results for sonnenbrandgefahr translation from German to English

+++ denn dann ist es am wärmsten und die sonnenbrandgefahr am höchsten.
+++ denn dann ist es am wärmsten und die sonnenbrandgefahr am höchsten.

die reflektion der strahlung durch wasser und sand erhöht die sonnenbrandgefahr.
the reflection of the sun's rays on water and sand increases the risk of sunburn.

als schließlich sogar dakarias flugwettbewerb zum scheitern verurteilt ist, da sie als halbvampirin nicht genug flugkraft besitzt und silvania mit jacob wegen der akuten sonnenbrandgefahr nicht das freibad besuchen kann, wollen die beiden ihre situation ändern.
when finally even dakarias flight competition to fail is doomed because she has not enough air force as a half-vampire and jacob because of the acute danger of sunburn silvania can visit not the swimming pool, the two to want change their situation.

zusätzlich schützt der stoff des bykay aquacarriers das baby vor schädlicher uv-strahlung; ein schutzfaktor von 45 reduziert die sonnenbrandgefahr erheblich und sie müssen das baby weniger häufig eincremen. zum vergleich: eine sonnenschutzcreme schützt zu 70% vor der strahlung, der bykay aquacarrier schützt zu 98%!
the fabric carries off moisture and sweat quickly so the carrier remains feeling comfortable and cool. next to that, the fabric of the bykay aquacarrier protects your baby against harmful uv radiation; with a protection factor of 45 you reduce the chance of sunburn considerably and you don’t have to apply sunscreen again and again. in comparison: sunscreen lotion blocks 70% radiation while the fabric of the bykay aquacarrier blocks a whopping 98%!