Results for sonst rufe mich an translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

sonst rufe mich an

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

rufe mich an – und lebe!

English

call upon me today and live."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"rufe mich!"

English

call me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

rufe mich morgen früh im büro an.

English

call me at the office tomorrow morning.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rufe mich bitte nicht mehr an!

English

please don't call me anymore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch sonst rufen mich alle anita.

English

and everybody else, too, calls me anita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samstag: rufe mich!

English

saturday: call me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

willst du was von mir, dann rufe mich an.

English

willst du was von mir, dann rufe mich an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sei so gut und rufe mich heute abend an.

English

be sure and call me tonight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in meiner todesstunde rufe mich.

English

in the hour of my death call me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samstag, sonntag: rufe mich!

English

saturday, sunday: call me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn du mit mir sprechen willst — bitte rufe mich an.

English

if you want to speak to me, please call me up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine eltern rufen mich jeden tag an.

English

my parents call me up every day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oder sie rufen mich einfach an: 0211 869 39 00.

English

or simply call me: +49 (0)211 869 39 00.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

15 und rufe mich an in der not, so will ich dich erretten, so sollst du mich preisen.

English

15 and call upon me in the day of trouble: i will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

German

15 und rufe mich an am tag der not, so will ich dicherretten, und du sollst mich ehren!"

English

15 and call on me in the day of trouble; i will deliver you, and you will honor me.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

15 und rufe mich an am tag der not; ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen!»

English

15 and call upon me in the day of trouble; i will deliver you, and you will honour me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

15 und rufe mich an am tage der bedrängnis: ich will dich erretten, und du wirst mich verherrlichen!"

English

15 and call upon me in the day of trouble; i will deliver you, and you will honor me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

3 rufe mich an, so will ich dir antworten und dir große und unbegreifliche dinge verkünden, die du nicht weißt.

English

3 call unto me, and i will answer thee, and will shew thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

50:15 und rufe mich an in der not, so will ich dich erretten, so sollst du mich preisen."

English

50:15 and call upon me in the day of trouble: i will deliver you, and you shall glorify me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

3 rufe mich an, so will ich dir antworten und will dir kundtun große und unfaßbare dinge, von denen du nichts weißt.

English

3 call unto me, and i will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,478,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK