Results for speicherort der datei kann nicht g... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

speicherort der datei kann nicht geändert werden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

der eigentümer kann nicht geändert werden

English

could not change ownership of resource

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der hintergrund kann nicht geändert werden.

English

background cannot be changed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der puk-code kann nicht geändert werden.

English

the puk code cannot be changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aus der datei kann nicht gelesen werden.

English

file could not be read from.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datei kann nicht geöffnet werden

English

cannot open file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

German

datei kann nicht gefunden werden.

English

cannot find file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der '%1'-artikel kann nicht geändert werden.

English

der '%1'-artikel kann nicht geändert werden. artikel, die teil einer publikation mit der synchronisierungsmethode 'concurrent' sind, dürfen nicht ins_cmd oder del_cmd mit mehr als %2 zeichen aufweisen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der eigentümer für %1 kann nicht geändert werden.

English

could not change ownership for %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der name eines indizes kann nicht geändert werden.

English

the name of an index may not be altered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das Änderungsdatum der datei kann nicht aktualisiert werden:

English

unable to update file modification time in:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die user-id kann nicht geändert werden.

English

the user-id cannot be changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese campingplatznummer kann nicht geändert werden.

English

this camping plot number cannot be changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, das design kann nicht geändert werden.

English

no, the theme is not changeable.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der besitzer einer indizierten sicht kann nicht geändert werden.

English

the current security context cannot be reverted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der wert der option »%key:1« kann nicht geändert werden.

English

the value for option "%key:1" can not be changed.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

beschäftigt/frei anzeigen: kann nicht geändert werden.

English

view busy/free: cannot be changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine nachricht löschen: der gruppenadministrator (kann nicht geändert werden).

English

delete a message: group administrator (cannot be changed).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

15219 16 der besitzer einer indizierten sicht kann nicht geändert werden.

English

15219 16 cannot change the owner of an indexed view.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

15081 16 die mitgliedschaft in der public-rolle kann nicht geändert werden.

English

15081 16 membership of the public role cannot be changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

finala € kann nicht geändert werden heißt es eine konstante ist

English

final… can not be changed i.e. it is a constant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,638,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK