Results for spezialsoftware translation from German to English

erstellung von spezialsoftware
development of special software

erstellung von spezialsoftware, web-einbindung
development of special software, web-integration

anbieter von spezialsoftware für die gebäudereinigung;
suppliers of software tailored to the needs of industrial cleaning;

wie kann ich meine spezialsoftware an sap erp ankoppeln?
how can i link up my custom software to sap erp?

unsere produkte werden von der spezialsoftware colorstriker begleitet.
our products are accompanied by the special software colorstriker.

eine schülerin zeigt, was sie mit einer spezialsoftware gelernt hat.
eine schülerin zeigt, was sie mit einer spezialsoftware gelernt hat.

jeder espaso wird mit unserer selbst entwickelten spezialsoftware ausgestattet.
every espaso comes with our special software, which we developed.

export von spektren in spezialsoftware zur einheitlichen darstellung und verarbeitung von spektren
export of spectra in application software for the uniform presentation and processing of spectra

es ist keine zusätzliche software nötig. aufwändige schulungen für spezialsoftware entfallen.
and there is no need for extensive training programs for special software.

normalerweise werden komplexe designkonzepte mit stift und papier oder teurer spezialsoftware entworfen.
usually complex design concepts are drafted on paper or with expensive software.

in der webanwendung kann der anwender die spezialsoftware interaktiv ansprechen, um bohrdatenprofile zu erzeugen.
in the web application the user can interactively trigger this software to render images of drilling profiles.

anschließend erfolgte eine simulation der geplanten funkabdeckung mit hilfe einer spezialsoftware und maßstabsgetreuen hallenplänen.
subsequently, a simulation of the designed radio coverage was performed by means of special software and true to scale site plans.

die profilform ist mit unserer spezialsoftware so ausgelegt, dass das zu bearbeitende gewinde verzugsfrei und massgenau ist.
the profile shape is designed with our specialist software to ensure that the thread is free from distortions and dimensionally true.

aufgrund der bestehenden softwaremodule und erfahrung ist pro services in der lage in kürzester zeit individuell angepasste spezialsoftware zu liefern.
based on existing software modules and experience pro services can deliver individually adapted software in no time.

das homogenere licht macht es möglich, dass die fehlersuche mit mikroskop, videokamera und spezialsoftware noch gründlicher funktioniert.
the homogeneous light enables a more thorough inspection to be made with microscopes, video cameras and special software.

mehr als 15 jahre nach erscheinen des ersten hall als plug-in kann sich die qualität der spezialsoftware sehen und hören lassen.
mehr als 15 jahre nach erscheinen des ersten hall als plug-in kann sich die qualität der spezialsoftware sehen und hören lassen.

zum glück erledigt die spezialsoftware avistack2 diese arbeit fast vollautomatisch. dabei verwendet sie von jedem einzelbild nur die scharfen bereiche.
luckily the specialist software avistack2 does this almost completely automatically by using only the sharpest areas in each individual image.

eine spezialsoftware mit dem namen "futurallia match-making" ermöglicht optimale auswahl der gewünschten kooperationspartner.
a special software futurallia match-making enables an optimal choice of the co-operation partners.

dabei wird der umfang basierend auf 55 anschlägen je normzeile (inkl. leerzeichen) durch eine international anerkannte spezialsoftware ermittelt.
the amount will be calculated based on 55 characters incl. empty spaces per standard line using a state-of-the-art dedicated software.

mit dem futurepad platzieren wir uns genau in die größe zwischen pda und notebook: echter 800x600 touchscreen - auf wunsch mit spezialsoftware für ihre mobile anwendung.
with our futurepad we found a size between a pda or smartphone and a notebook: real 800x600 touchscreen - optional with a spection software for your business.