Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die abstützgeometrie des speziell entwickelten
the stabilization geometry of the specially
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt.
especially developed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der speziell entwickelte
the newly developed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle drei farben wurden aus speziell entwickelten farbrezepturen hergestellt.
all three colours are made from specially developed colour formulations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelte antriebslösungen
specially designed drives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die applikation funktioniert über einen speziell entwickelten "tropfer".
the application was achieved with a special invented "dropper".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
speziell entwickelter reifen···
improved durability and inte···
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anforderungen einen speziell entwickelten gabelstapler mit optimaler kabine erhalten.
has now been introduced to a specially designed forklift with an optimum cabin. dantruck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt für doldenhopfen
specifically designed for cone hops
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt für akustiken,
developed specifically for particular acoustic,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für kleine Ösen speziell entwickelt
optimized for small eyelets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neueste, speziell entwickelte detektortechnik
the latest, specially developed detector technology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die sets wurden speziell entwickelt:
they are developed especially for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt für den baby spa whirlpool
especially developed for the baby spa whirlpool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modernste systemarchitektur, basierend auf speziell entwickelten technologien (hyscan, variocore, autodetect)
advanced, modern system architecture, based on specifically developed technologies (hyscan™, variocore®, autodetect)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt für die dosierung von erdgas
special design for dispensing compressed natural gas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* speziell entwickelt für den r/c modellsport
* speziell entwickelt für den r/c modellsport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelt für den einsatz in der klimatechnik.
they are specially designed for being employed in the air conditioning systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das hoch präzise produktionsverfahren hat contitech speziell entwickelt.
contitech specifically developed the highly precise production process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speziell entwickelte burton produkte - ideal zum lernen
burton products - specially developed and ideal for learning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: