Results for spieltheoretischen translation from German to English

und man kann das betrachten im sinne einer spieltheoretischen ergebnismatrix.
and you can think of it in terms of a game-theoretic payoff matrix.

lorenz legte zum ersten mal einen einfachen beweis des gentzenschen hauptsatzes auf dieser spieltheoretischen basis vor.
lorenz presented for the first time a simple demonstration of gentzen's consistency proof on this game-theoretic basis.

preisstrategien. wir helfen ihnen, ihre preise mit spieltheoretischen methoden zu optimieren, welche die marktreaktion antizipieren.
pricing strategy. we support you in optimizing your price structure using game-theoretic methods to anticipate market reactions.

die verhaltensökonomische analyse bestätigt die wesentlichen ergebnisse der spieltheoretischen ergebnisse. damit lässt sich keine überzeugende begründung für den deutschen alleingang finden.
the decision theoretic analysis essentially confirms the conclusions drawn in the game theory literature and there is therefore no convincing explanation for germany’s solo effort on this issue.

ich komme nicht umhin, die parallele zwischen diesem ansatz und verschiedenen spieltheoretischen studien über altruismus und wiederholte gefangenendilemma-problemstellungen zu sehen.
i cannot help but notice a parallel between this approach and various game-theoretic studies of altruism and iterated prisoner’s dilemma problems.

das dritte 3-hirn-stipendium für eine promotion im bereich der analyse von spieltheoretischen szenarien und der programmierung kombinatorischer spiele ist an eine frau vergeben worden.
the third 3-hirn-grant for a doctorate in the field "analysis of game scenarii and programming of combinatorial games" has been awarded to a woman.

im kontext eines spieltheoretischen modells und auf der basis von daten über veröffentlichte normen von 1997 bis 2007 kann gezeigt werden, dass diese herausforderung von den normungsorganisationen bisher erfolgreich gemeistert wurde. schlagworte kooperation, spieltheorie
with reference to a game-theoretical model and based on data for 1997 and 2007 on published formal standards, we show that until now, standardization bodies seem to have successfully coped with the situation.

koordinationsprobleme waren zum zeitpunkt von lewis‘ buch sehr wenig diskutierte spieltheoretische probleme, die meisten der spieltheoretischen diskussionen gingen um probleme, bei denen die teilnehmer im konflikt zueinander sind, wie das gefangenendilemma.
co-ordination problems were at the time of lewis's book an under-discussed kind of game-theoretical problem; most of the game-theoretical discussion had circulated around problems where the participants are in conflict, such as the prisoner's dilemma.

ein team rund um tina wakolbinger vom institut für transportwirtschaft und logistik analysiert mit hilfe von spieltheoretischen modellen, welche logistikaktivitäten von hilfsorganisationen an kommerzielle unternehmen ausgelagert werden können und welche vertrags- und preisformen sicherstellen, dass dies für alle beteiligten zu positiven ergebnissen führt.
with the aid of game theory models, tina wakolbinger's team at the institute of transport and logistics is analysing those logistics activities of aid organisations that can be outsourced to commercial organisations, and what contractual forms and prices will ensure that the results of this approach are beneficial to all concerned parties.

bedingungen der wissensweitergabe von neuen mitarbeitern in unternehmen – eine spieltheoretische analyse –
conditions of knowledge transfer of new staff members in companies – a game theoretical analysis -