Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hohlblock-bauelement.
hollow-block building element.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schalungselement nach art eines hohlblock-bausteins
formwork element with a hollow block configuration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ein hohlblock wird über eine walzstange im durchmesser und in der wanddicke reduziert.
crown is the thickness in the center as compared to the average thickness at the edges of the workpiece.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die gerätekalibierung erfolgt mit einem schwarzstandard bhb sf600, hohlblock und einem weißstandard no. 3138.
the device is calibrated using a black standard bhb sf600, hollow block and a white standard no. 3138.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die alternative ist ein monolithisches mauerwerk aus hohlblöcken mit bereits integrierter wärmedämmung.
a new construction method is now available which consists of monolithic brickwork made from hollow blocks with thermal insulation already built in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: