Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bern, stechelberg
bern, krattigen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stechelberg 948 m ü. m. 1,7 km
stechelberg 948 m above sea level 1.7 km
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abstieg: 7 - 8 stunden nach stechelberg
6 - 7 hours and 3 - 4 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sjw, zürich 1965*"rösli von stechelberg".
sjw, zürich 1965*"rösli von stechelberg".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lauterbrunnen - trümmelbachfälle - stechelberg / 1:30 h
in the of the 72 waterfalls / 1:30 h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ankunft stechelberg; zurück nach lauterbrunnen mit dem bus
arrival stechelberg; return by bus to lauterbrunnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drs, bern 1957=== theater ===*"rösli vom stechelberg".
drs, bern 1957=== plays===*"rösli vom stechelberg".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die strecke führt von trachsellauenen bei stechelberg richtung süden.
the route heads south from trachsellauenen near stechelberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem postauto gelangen sie von stechelberg zurück an den ausgangspunkt.
from stechelberg one can take the post bus back to the point of departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die beliebte langlaufstrecke von lauterbrunnen nach stechelberg ist ab sofort offen.
the popular and heated lauterbrunnen outdoor swimmpool is now open daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das aktuelle live wetter von stechelberg wird zur verfügung gestellt von netatmo.
the current live weather for stechelberg is provided by netatmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teile deine erfahrungen und ansichten auf dem campingplatz breithorn stechelberg-lauterbrunnen
share your experiences and views on the campsite breithorn - stechelberg-lauterbrunnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der eintritt ist mit der gästekarte lauterbrunnen, gimmelwald, stechelberg und mürren kostenlos.
the entrance is free with the visitors/guest card from lauterbrunnen, stechelberg and mürren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur 10 meter vom hotel steinbock entfernt halten die postbusse richtung stechelberg und isenfluh.
just 10 metres from the steinbock hotel, buses leave for stechelberg and isenfluh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bewundern sie die höchsten, malerischsten und tosendsten wasserfälle während einer wanderung von lauterbrunnen nach stechelberg.
marvel at picturesque, plunging cascades on the trail from lauterbrunnen to stechelberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr auto können sie an der seilbahnstation der schilthornbahn in stechelberg parken (gegen gebühr).
cars can be parked at the schilthornbahn cable car station in stechelberg (charges apply).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die einwohnergemeinde lauterbrunnen umfasst die dörfer gimmelwald, isenfluh, lauterbrunnen, mürren, stechelberg und wengen.
the community of lauterbrunnen includes the villages of gimmelwald, isenfluh, lauterbrunnen, mürren, stechelberg and wengen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weg führt von lauterbrunnen der dorfstrasse entlang, am staubbachfall vorbei und auf der alten strasse nach stechelberg immer geradeaus.
the walk starts in lauterbrunnen along the main street and then past the staubbach fall and straight on along the old stechelberg road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der alpenhof ist ruhig gelegen in stechelberg im herzen des berner oberlandes (kanton bern, schweiz).
the alpenhof is quietly situated in stechelberg in the heart of the bernese oberland (canton bern, switzerland).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gimmelwald ist ein idyllisches bergdorf mit einer atemberaubenden aussicht auf die umliegende bergwelt. zurück nach mürren oder hinunter nach stechelberg führt von dort die schilthornbahn.
the schilthorn cable car is the ideal way to return to mürren or continue down to stechelberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: