Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geschäftsführer vertrieb
distribution manager
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschäftsführer vertrieb schweiz
sales director for switzerland and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschäftsführer vertrieb & marketing
chief sales officer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geschäftsführer vertrieb und marketing
chief sales officer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschäftsführer vertrieb (m/w)
berechnungsingenieur (m/w) mehrkörpersimulation automotive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschäftsführer vertrieb, marketing & kommunikation
managing director of sales, marketing & communication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berthold gassmann (geschäftsführer vertrieb)
berthold gassmann (managing director sales)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschÄftsfÜhrer vertrieb & marketing (m/w)
geschÄftsfÜhrer vertrieb & marketing (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dr. alexander lawrence, geschäftsführer vertrieb, jpg, 4 mb
dr. alexander lawrence, chief sales officer, jpg, 4 mb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistent (m/w) für den geschäftsführer vertrieb
assistent (m/w) für den geschäftsführer vertrieb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
04/2004-12/2010 geschäftsführer vertrieb und technik
04/2004-12/2010 managing director sales and engineering
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jens bakker, geschäftsführer vertrieb & marketing, barbour europe ltd.
jens bakker, general manager sales & marketing, barbour europe ltd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
herr langer, geschäftsführer vertrieb, sowie die damen und herren des außendienstes
mr. langer, director of sales, as well as the ladies and gentlemen of the external service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beide berichten direkt an stefan herrlich, geschäftsführender gesellschafter der lancom.
they both report directly to stefan herrlich, managing partner of lancom systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jose luis priego - geschäftsführer vertrieb, anodite santiago de chile/cl
jose luis priego - managing director sales and marketing, anodite santiago de chile/cl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lancom baut seine geschäftsführung aus. stefan herrlich übernimmt die verantwortung für das vertriebsressort
lancom expands its management board. stefan herrlich assumes the responsibility for the sales department
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der 44-jährige jan buis leitet ab 01. september den bereich business development. er berichtet direkt an stefan herrlich, geschäftsführer bei lancom.
as of september 1, the 44-year old jan buis will become director business development. he reports directly to stefan herrlich, managing director at lancom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holger blötscher, geschäftsführer vertrieb und service homag automation, stellte die produktsparten von homag automation vor.
holger blötscher, managing director sales and service homag automation, presented homag automation's product range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. alexander lawrence, vormals geschäftsführer vertrieb und marketing, ist zum 30. juni 2014 aus dem unternehmen ausgeschieden.
paul cleaver has joined aventics gmbh in laatzen, near hanover, germany, on july 1, 2014, as the chairman of the executive board. dr. thomas brückner has taken on the position of technical director. dr. alexander lawrence, previously chief sales officer, has left the company on june 30, 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im jahr 1996 wechselte er zur würth elektronik eisos und wurde dort 2002 zum geschäftsführer vertrieb und marketing ernannt.
in 1996, he changed over to würth elektronik eisos and was appointed managing director for sales and marketing in 2002.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: