Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ansteuerung von leistungsschaltern
control of power breakers
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ansteuerung von 12 (24) ventilausgängen
activation of 12 (24) solenoid valves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zur ansteuerung von drosselklappenventilen.
to control butterfly valves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ansteuerung von mehreren vorrichtungen
operation of a set of devices
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ansteuerung von smektischen flüssigkristallanzeigetafeln.
addressing smectic displays.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur ansteuerung von rÜckhaltemitteln
device for triggering restraint means
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:
schaltungsanordnung zur ansteuerung von motoren.
switch arrangement for controlling motors.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
led-ansteuerung von led unterschiedlicher farben
multi-colour led drive
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum identifizieren von aktuatoren in fahrzeugklimaanlagen
actuator identification process in a vehicle air conditioning unit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur elektrischen ansteuerung von piezoelektrischen oder elektrostriktiven aktuatoren in antrieben fÜr eine schrittweise bewegung
method for electrical control of piezoelectric or electrostrictive actuators in drive mechanisms for step-by-step motion
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
das entlüften von aktuatoren oder anlagenteilen sichergestellt sein.
safe exhaust of actuators or parts ensured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum steuern von aktuatoren auf einem fahrzeug
a method for controlling actuators on a vehicle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
projektbegleitende unterstützung bei der auswahl von aktuatoren mit elektronik
project support during the selection of actuators with electronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur steuerung einer anzahl von aktuatoren einer zentralverriegelungseinrichtung
arrangement for controlling a plurality of actuators in a central locking apparatus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: