Results for sternanis translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

sternanis

English

illicium verum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

name: sternanis

English

name: anise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sternanis (3)

English

sternanis (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

japanischer sternanis

English

japanese star anise

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

1/2 tl sternanis

English

1/4 c water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 sternanis (eventuel)

English

1 star anise ( optional)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

duft: hauch von sternanis

English

scent: fragrance with touches of star anise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

da ist 100%ig sternanis drin.

English

there's 100 percent star anise in there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit sternanis und minzblätter garnieren.

English

strain into the glass and top with perrier. garnish with anise star and mint leaves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein preiswerter absinthe mit sternanis und minze.

English

an inexpensive absinthe with star anise and mint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein lorbeerblatt, etwas zucker und den sternanis dazu.

English

add a bay leaf, sugar and star anise to it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sternanis, wermutmazerat und süße in einer interessanten komposition.

English

star anise, wormwood macerate and sweetness in an interesting composition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sternanis und wermutdestillat zu einem äußerst günstigen preis.

English

star anise and wormwood distillate at a very reasonable price.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anis-, sternanis-, kümmel- oder fenchelfrüchte; wacholderbeeren

English

seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

zum erlass von sondervorschriften für die einfuhr von sternanis aus drittländern

English

laying down special conditions on the import from third countries of star anise

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei einhaltung der empfohlenen lagerbedingungen ist sternanis bis zu 12 monate haltbar.

English

provided that the recommended storage conditions are complied with, star anise may be kept for up to 12 months.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

des weiteren wird sternanis auch gerne zum basteln verwendet ("bastelgewürz").

English

star anise is furthermore widely used for arts and crafts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

fügen sie den ingwer, sternanis, die zimtstöckchen, nelken und zitronenschale hinzu.

English

add the ginger, star aniseed, cinnamon, cloves and lemon peel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

denken sie nur an gewürznelken, ingwer, kardamom, piment, zimt, sternanis und vanille.

English

just think of cloves, ginger, cardamom, allspice, cinnamon, star aniseed and vanilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sternanis ("illicium") ist eine gattung in der familie der sternanisgewächse (schisandraceae).

English

illicium is a genus of flowering plants treated as part of the family schisandraceae, or alternately as the sole genus of the illiciaceae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,644,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK