Results for steuerungsnetzwerk translation from German to English

selbstheilendes steuerungsnetzwerk für ein gebäudeautomatisierungssystem
self-healing control network for building automation systems

drahtloses steuerungsnetzwerk mit planmÄssigen zeitschlitzen
wireless control network with scheduled time slots

lichtwellenleiter-steuerungsnetzwerk und zugehÖriges verfahren
fiber optic control network and related method

kommunikations- und steuerungsnetzwerk mit mehrfacher energieversorgung
communications and control network having multiple power supplies

wings player ist nahtlos in das avio-steuerungsnetzwerk integriert.
wings player comes with full avio integration which is available in different licenses.

das system bietet eine einfache kommunikations- und abstraktionsebene, das das gesamte steuerungsnetzwerk kontrolliert.
the system provides a single communication and abstraction layer that manages the entire control network.

diese beiden funkfeststationen nb1 und nb2 sind über ein steuerungsnetzwerk miteinander verbunden und kommunizieren zumindest zeitweise gleichzeitig mit einer mobilstation ue.
these two base stations nb and nb are interconnected via a control network and communicate simultaneously, at least temporarily, with a mobile station ue.

möchten sie gerne aufzeichnen wie oft und wann shows in einer erlebniswelt gelaufen sind? oder möchten sie andere ereignisse aus dem steuerungsnetzwerk mitprotokollieren?
would you like to keep track of how many times shows were running in a themed attraction? or would you like to record other events occuring in your control network?

das steuerungsnetzwerk enthält zwei radio network controller rnc1 und rnc2, die die funkfeststationen nb1 und nb2 miteinander verbinden und von denen der eine rnc1 eine verbindung zu einem nicht dargestellten telekommunikationsnetz herstellt.
the control network contains two radio network controllers rnc and rnc which interconnect the base stations nb and nb , and one of which, rnc , establishes a connection to a telecommunications network (not shown).

beliebige touchpanels, smartphones und tablets werden zur steuerung. auf das steuerungsnetzwerk im hintergrund kann von beliebigen eingabegeräten aus zugegriffen werden: touchpanels, smartphones, tablets oder standrechner mit beliebigem betriebssystem können die visualisierungen und steuerungsoberflächen darstellen: dank html5-basierter webtechnologie in echtzeit und auf wunsch auch von überall auf der welt.
the control network can be accessed from everywhere using touchpanels, smartphones, tablets, laptops or office computers with any operating system thanks to html5 based web technology and built-in webservers.