From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strangford ?
strangford ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strangford lough
strangford lough.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gran bretaña, strangford
great britain, strangford
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es liegt am strangford lough und gehört zum district down.
it is on the a22 road from downpatrick, on the western side of strangford lough.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
er liegt an der nordirischen ostküste und umschließt die bucht strangford lough.
strangford lough is at the heart of the area, and is the largest inlet in ireland with internationally renowned wildlife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
halfdan fiel 877 bei kämpfen gegen norweger auf dem strangford lough in irland.
the forces met in battle at strangford lough and halfdan was slain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
wunderschön gelegen sehr ruhig weg mit offenem ausblick zum ort p am strangford lough.
beautifully situated very quiet road with open views to place p on strangford lough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bislang früheste archäologisch dokumentierte gezeitenmühle wurde auf dem gelände des nendrum klosters auf einer insel im strangford lough in nordirland entdeckt.
the nendrum monastery mill from 787 was situated on an island in strangford lough in northern ireland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie ist mitglied der democratic unionist party (dup) und war bis 2010 abgeordnete für den wahlkreis strangford im house of commons.
robinson was elected as the dup member of the parliament of the united kingdom for strangford at the 2001 general election, replacing the ulster unionist party's john taylor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
von hier aus dehnt sich richtung süden die ards-halbinsel aus, auf der sich die wunderschönen küstenstädte portaferry, strangford, killyleagh und newtownards befinden.
to the south from here stretches the ards peninsula which embraces the beautiful waterside towns of portaferry, strangford, killyleagh and newtownards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inzwischen dreht sich in der meerenge strangford narrow vor der irischen küste der nachfolger „seagen“. bei diesem konzept wurden an den turm der anlage gleich zwei rotoren montiert.
its successor, seagen, is now rotating in the strangford narrows off the irish coast. under this concept two rotors are mounted on the tower of the plant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.15 > das gezeitenkraftwerk seagen in der meerenge von strangford, nord irland, hat eine leis tung von 1,2 megawatt. es liefert so viel strom wie eine kleine windenergieanlage.
4.15 > the seagen tidal energy convertor in strangford lough in northern ireland is a 1.2 megawatts device whose output is comparable to that of a wind turbine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die burg strangford lough wiederum, eine der vielen normannischen burgen, wurde im 5. jahrhundert erbaut und liegt majestätisch am horizont. strangford lough selbst wird oft als eine der schönsten kleinodien gesehen, umrahmt von den "drumlins" ( kleine, runde hügel, geformt in der eiszeit) und vieles des co. down beinhaltend.
along with a series of norman castles, strangford lough dates from the fifth century and is set majestically against the skyline. strangford lough itself is often referred to as one of ireland's scenic gems, framed by the drumlins (small rounded hills formed by glacial action) and covering much of county down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting