From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren und vorrichtung zum formen durch streckblasen von behältern, insbesondere flaschen aus thermoplastischem material mit blütenblattförmigem boden
method and device for moulding containers, particularly bottles, by drawing-blowing thermoplastic material with a petaloid bottom
ein energieintensiver vorgang beim streckblasen von pet-behältern ist die erwärmung der preforms. krones hat mit einer neuen, preisgekrönten mikrowellenheiztechnologie beispielhaft gezeigt, wie auch lange eingeführte verpackungsprozesse noch entscheidend verbessert werden können.
similarly, in the stretch-blow moulding process used to produce pet bottles, considerable energy is consumed by heating the preforms. with a new, award-winning development, krones has now demonstrated how decisive improvements can also be made to well-established packaging processes.