From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zweigleisige tarifverhandlungen und tarifvereinbarungen in den mitglieds- und beitrittsländern der eu, montenegro und mazedonien
bipartite collective agreement and bargaining in the eu countries and candidate countries, montenegro and macedonia
die sozialpartner beweisen durch ihre abkommen und tarifvereinbarungen ihre fähigkeit, das arbeitsverhältnis an neue gegebenheiten anzupassen;
the social partners, through their collective agreements, demonstrate their ability to adjust employment relationships to new circumstances;
davon unbeschadet müssen die geltenden nationalen rechtsvorschriften, einschließlich tarifvereinbarungen mit relevanz für praktika, weiterhin anwendung finden.
however, existing national legislation - including collective agreements - regarding traineeships must continue to apply.