Results for taschenfilter translation from German to English

taschenfilter
pocket filter

taschenfilter mit filtervlies
pocket filter comprising a non-woven filtering material

taschenfilter und verfahren und vorrichtung zu seiner herstellung
pocket filter and method and apparatus for making the same

taschenfilter, die luftdiffusionsröhren umfassen, mit schneckenförmiger konstruktion.
a bag-type filter apparatus having air diffuser tubes of helical construction.

verfahren und vorrichtung zur herstellung von kopfdichtungen für taschenfilter
method and device for manufacturing head gaskets for bag filters

das filtermedium der taschenfilter hi-flo ist auf basis biolöslicher glasfasertechnologie hergestellt.
the filter media of the pocket filter hi-flo is produced on the basis of bio-soluble fiber glass technology.

für hochdruck- und taschenfilter wird ein pet-filz mit 500 g/m² eingesetzt
for high pressure filters and pet filter bags a 500g/m² needle-felt is used

spezielle taschenfilter filtern staub und schmutz aus der reinigungsluft bevor diese wieder an die umgebung abgegeben wird.
special pocket filters filter dust and dirt from the cleaning air before it is again released into the environment.

heißgasfilter finden überall dort anwendung, wo aus gründen der hohen temperatur standardfilter wie taschenfilter oder schlauchfilter nicht mehr eingesetzt werden können.
typical applications for hot gas filter is in gases in which standard filters like bag filters can´t be used due to the high temperature.

zum nachweis der duckstoßfestigkeit wurden im auftrag der infastaub gmbh von der dekram zwei explosionstest an einem taschenfilter vom filtertyp ajn 1/603 sl durchgeführt.
as proof of the pressure shock resistance the dekram executed two explosion testings of a pocket filter type ajn 1/603 sl on behalf of the infastaub gmbh.

je nach anwendungsumfeld können die geräte nun wahlweise mit einer von zwei möglichen filtervarianten ausgestattet werden: filterpatronen und taschenfilter liegen in unterschiedlichen abreinigungsvarianten vor.
depending on the application environment, the devices can now be optionally equipped with one of two filter types: filter cartridge and bag filter are located in different versions before dedusting.

die taschenfilter sind ausgelegt für einen durchsatz von je 25 m³/min, bei einer filterflächenbelastung von 1,25 m³/m²*min.
in case of an explosion the flame front is led into a secured area.the pocket filters are designed for a volume flow of 25 m³/min each, with an air-to-cloth ratio of 1.25 m³/m²*min.

sie sind eine kombination aus taschenfilter und filterzelle und erreichen überdurchschnittliche standzeiten bei hohen feinpartikelkonzentrationen aufgrund ihres sehr großen verhältnisses von anströmfläche zu filtermedienfläche. durch ihre konstruktion sind sie extrem formstabil und besitzen eine hohe druckstoßbeständigkeit bei schwankenden volumenströmen.
they are a combination of bag filters and filter cells and because of their very large relation of flow area to filtration media area, attain longer than average service life at high fine-particle concentrations. due to their design, they are inherently stable and possess a high resistance to pressure surge for fluctuating volume flows.

infastaub lieferte mehrere taschenfilter der baureihe infa-jet ajn für dieses projekt. unter berücksichtigung der zu entstaubenden produkte wurden alle produkt- und gasberührten teile in steriler edelstahlausführung angefertigt.
infastaub delivered several pocket filters of series infa-jet ajn for this project. taking into account the products to be de-dusted all parts in contact with the product and conveying air were made in stainless steel.

anwendung findenemw®taschenfilter für den groben staubvorwiegend zum schutz von turbomaschinen, in lüftungs- und klimaanlagen, laboratorien, der chemischen und pharmazeutischen industrie sowie zur absaugung an arbeitsplätzen.
emw® coarse dust filters are primarily used in turbomachinery air intake systems, ventilation and air conditioning systems, laboratories, chemical and pharmaceutical plants as well as in fume removal hoods at workplaces.

die serie mfse kombiniert eine verflüssigereinheit, die den kältemittel r134a verwendet, mit typischen teilen der luftbehandlungsgeräte (taschenfilter, kreuzstromwärmerückgewinnung, warmluftgenerator, usw.) und gestattet so eine beachtenswerte flexibilität im anlagenentwurf auch unter berücksichtigung von speziellen komfortanforderungen.
the mfse series combine a condensing unit, which use r134a refrigerant, with sections typical of air handling units (bag filters, cross-flow recuperators, air heater section etc.) thereby allowing a great flexibility in the design of systems and providing for particular comfort requirements as well.