Results for taumittel translation from German to English

taumittel
winter service vehicle

streuvorrichtung für taumittel oder splitt.
spreader unit for thawing or granular material.

bitte beachten sie auch unser neues streu- und taumittel extra.
please note our new streu- und taumittel extra.

danach streu- und taumittel dünn ausstreuen, um ein Überfrieren zu verhindern.
after this, spread the streu- und taumittel thinly in order to prevent furtherfreezing over.

danach streu- und taumittel extradünn ausstreuen, um ein Überfrieren zu verhindern.
after this, spread the streu- und taumittel extrathinly in order to prevent furtherfreezing over.

das experiment wurde mit jeweils 50 gramm salz,streu- und taumittelundstreu- und taumittel extradurchgeführt.
the experiment was completed with 50 grams of salt,streu- und taumittelandstreu- und taumittel extra.

im gegensatz zu herkömmlichem streusalz kann das streu- und taumittel bis ca. - 40°c eingesetzt werden.
in comparison with normal grit, this streu- und taumittel can be used at temperatures of up to -40°c.

das streu- und taumittel extra ist durch seine pelletform und die damit vorhandene große oberfläche sehr sparsam im gebrauch und hat eine extrem starke tauwirkung.
thanks to its pellet shape and its large surface area which results, the streu- und taumittelextra is very sparing in its use and has a very strong thawing effect.

weiterhin sollte sich ein besseres flüssiges taumittel, als die bereits oben beschriebenen taumittel dadurch auszeichnen, dass der flüssige taustoff frei von festen bestandteilen ist und dass dieser sowohl bei temperaturen unter 0°c als auch bei temperaturen über dem gefrierpunkt lagerstabil ist.
moreover, a liquid thawing composition better than those already described above ought to be characterized in that the liquid thawing material is free from solid constituents and in that it is stable on storage both at temperatures below 0° c. and at temperatures above the freezing point.

bei dünnen eisschichten kann der abtauvorgang durch ein verdünnen von streu- und taumittel extra, im verhältnis 1:3 mit wasser, beschleunigt werden (aufbringung z.b. mit einer gießkanne).
with thin layers of ice, the melting process can be sped up by diluting the streu- und taumittel extrain a 1:3 ratio with water (application using a watering can for e.g.).