Results for testprotokolle translation from German to English

für jeden test werden testprotokolle zur ergebnisdokumentation erstellt
test records for documentation of the results are issued for every test

sie können die testprotokolle von unserer webside downloaden.
official test reports can be downloaded from our site.

es hat sich als notwendig erwiesen, testprotokolle zu standardisieren.
there appears to be a need to standardise test protocols.

die hersteller müssen dem eu-referenzlabor die testprotokolle vorlegen.
producers must provide the european union reference laboratory with the test protocols.

automatische prüfungen, bei denen testprotokolle zur anwendung kommen, wie bei
automatic testing which executes test protocols as per

dies , selbst , müssten ( hoffentlich ) klang die warnung über die testprotokolle .
this, itself, would have (hopefully) sounded the alert about the testing protocols.

die schnelltests und die testprotokolle dürfen nur mit genehmigung des gemeinschaftlichen referenzlabors für tse verändert werden.
changes to rapid tests and to test protocols may only be made with the approval of the community reference laboratory (crl) for tses.

schaffung eines netzes von prüf- und validierungsstellen im hinblick auf eine festlegung auf testprotokolle und zertifizierung von umwelttechnologien.
by establishing a network of testing and validation centres in order to agree testing protocols and certify the performance of environmental technologies.

in dieser funktion erhält sie von pharmaproduzenten, die die marktzulassung für bestimmte medikamente beantragen, klinische studien und testprotokolle.
in this capacity, it receives clinical study reports and trial protocols from drug producers seeking to obtain marketing authorisation.

• alle unsere dokumente, produktbroschüren, funktionsdarstellungen, montageanleitungen, testprotokolle können von unserer website heruntergeladen werden.
• all our documents, product data sheets, functional drawings, installation manuals, and official test reports can be downloaded from our site.

verzeichnis der arten gemäß artikel 1 absatz 2 buchstabe a, die den testprotokollen des gemeinschaftlichen sortenamts (cpvo) entsprechen müssen
list of species referred to in article 1(2)(a) which are to comply with cpvo test protocols