Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transgenes tiermodel für herzarrythmien
a transgenic animal model for cardiac arrhythmias
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tiermodel fÜr hepatitis c erkrankungen
hepatitis c model animals
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
transgenes tiermodel fÜr kognitive erkrankungen
transgenic animal model for cognitive disorders
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tiermodel mit sichtbarem nerven-netzwerk.
model animal with visualized nerve network
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
transgenes tiermodel fÜr degenerative erkrankungen des knorpels
transgenic animal model for degenerative diseases of cartilage
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tiermodel fÜr die untersuchung von substanzen mit herztherapeutischer und blutdrucksenkender wirkung
animal model for studying substances with cardiotherapeutic and anti-hypertensive activity
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in seiner stellungnahme vom 21. mai 2001(7) hat der ausschuss die auswahl eines geeigneten tiermodels für die risikoabschätzung beim menschen kommentiert.
in its opinion(7) of 21 may 2001 the committee commented on the selection of a suitable animal model to be used for human risk assessment.