Results for toleriert translation from German to English

braungelb toleriert.
brownish-yellow tolerated.

werbung wird toleriert
advertising is accepted

zangengebiß wird toleriert.
level acceptable.

von flüssigkeiten) toleriert.
(see handedness#ultrasound).

das wird nicht toleriert.
that will not be tolerated.

wir haben sie toleriert“.
we tolerated them."

klar nicht toleriert werden...
the following will clearly not be tolerated...

ansonsten toleriert dafa dies nicht.
dafa won’t permit it to be otherwise.

der alte fkk-strand (toleriert)
the old nudist beach (permitted)

• zuwiderhandlungen werden nicht toleriert.
• noncompliance with the above will not be tolerated.

abweichungen bis 2 cm werden toleriert.
a divergence of 2 cm is tolerated.

sie toleriert niedrige salzgehalte bis 5‰.
"journal of molluscan studies" 71: 313-318.

zeitraum, in dem mängel toleriert werden
deficiency period

parken und Übernachten toleriert - 2 standorte
parking and staying overnight tolerated - 2 places

linienkonferenzen werden in mehreren gerichtsbarkeiten toleriert.
liner conferences are tolerated in several jurisdictions.

gewalt hingegen sollte niemals toleriert werden.
but violence should never be tolerated.

warum wurde diese gefährliche situation toleriert?
why was this dangerous situation tolerated?

fl18 - frontline18 .:. diebstahl wird nicht toleriert!
fl18 - frontline18 .:.

fehlen von 1-2 pm1 (prämolaren 1) toleriert.
absence of one or two pm1 (premolar 1) tolerated.

natürlich sollten gewalttätige, haßerfüllte angriffe nicht toleriert werden.
of course, violent, hateful aggression shouldn't be tolerated.