From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tp2 (img)
sp2 (img)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
links tp1 (-) tp2 (+)
left tp1 (-) tp2 (+)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
≥ tp2 ≥ tp3 ≥ . . . tpn und
≥ tp2 ≥ … ≥ tpn, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
beschreibt den aufbau einer transmissionline mit zwei treibern mit den treiberpositionen tp1 und tp2.
shows a transmissionline with two drivers at the positions dp1 and dp2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei handelt es sich um das tp1 für klinische ressourcen und daten und das tp2 für mausmodelle des pankreaskarzinoms.
the ig will make these rate-limiting resources available to all participants via two “platform projects”, tp1 for clinical resources and data and tp2 for mouse models of pancreatic cancer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die pulsperioden tp1, tp2 entsprechen dabei dem kehrwert der impulswiederholfrequenz fp1 bzw. fp2 des jeweiligen signals.
the pulse periods tp , tp correspond to the reciprocal value of the pulse repetition frequencies fp and fp of the respective signal.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
daraufhin beschloss die gesellschaft, die abfallbewirtschaftung im ato tp2 selbst zu übernehmen, anstatt eine entsprechende ausschreibung durchzuführen.
the said company subsequently decided to execute waste management services within the ato tp2 by its own means, without offering this possibility on the open market.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser teil des projekts wird in kooperation mit dem core-projekt tp2 (schmid) durchgeführt.
this part of the project will be done in collaboration with core project tp2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch geschickte wahl der position von treiber2 (tp2) lassen sich resonanzen der line unterdrücken und andere frequenzbereiche verstärken.
through adept choice of the position of driver2 (dp2) resonances of the line can be suppressed and let reinforce other frequency ranges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die (weiter-)entwickelten werkzeuge und techniken werden anhand der anwendungsprojekte in tp2, tp3, tp4 und tp6 evaluiert.
the tools and techniques that are developed within sp 1 are all evaluated directly with the help of the applications that are examined in sp2, sp3, sp4, and sp6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese aggregation ist nicht für "elektronische baugruppen" gemäß unternummer 4a003c anzuwenden, wenn diese als einzelbaugruppen exportiert werden. "ctp" = tp1 + c2 × tp2 + . . .+ cn × tpn,
where the tps are ordered by value, with tp1 being the highest, tp2 being the second highest, …, and tpn being the lowest.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting