Results for trekkingschuhe translation from German to English

wander- und trekkingschuhe
hiking and trekking boots

- 2 paar bequeme trekkingschuhe.
- 2 pairs of comfortable trekking boots

ausrüstung: trekkingschuhe und bergbekleidung
equipment: trekking shoes and mountain wear

1 paar niedrige trekkingschuhe (northland)
1 pair of low hiking shoes (northland)

ausrüstung: trekkingschuhe, bergbekleidung und wanderstöcke
equipment: trekking shoes and mountain wear

trekkingschuhe oder sportschuhe für den aufstieg bis zum gletscher
light mountaineering boots or sport shoes for the ascent to the glacier

mitzubringen: badekleidung, turn- oder trekkingschuhe und handtuch
please bring your own swim wear, trainers or trekking shoes and a towel.

wichtig: gutes schuhwerk (berg- oder trekkingschuhe)
important: sturdy shoes (mountain or trekking shoes)

wander- oder trekkingschuhe (fest, knöchelhoch), welche nass werden
hiking shoes (covering the ankle) that will get wet!

trekkingschuhe oder sportschuhe für den aufstieg bis zum gletscher oder trekkingsandalen für das lager
light mountaineering boots or sport shoes for the ascent to the glacier or trekking sandals for the camps

für die wanderung werden trekkingschuhe empfohlen, die route ist nur bedingt kinderwagentauglich.
for the hike, trekking shoes are recommended; the route is not particularly suitable for children’s strollers.

ein einsatz enthält ein paar laufsohlen aus kautschuk mit einer für trekkingschuhe typischen, tief profilierten sohle.
one pair of inserts holds outer soles of rubber which have a deeply carved sole typical for trekking boot soles.

mitbringen: sport o. trekkingschuhe, sonnenschutz, sonnenbrille, kamera, insektenspray, geld in idr
items to bring: solid shoes, sun screen, sun glasses, camera, insect repellent, cash in idr

fitness, festes, profiliertes schuhwerk (trekkingschuhe!) und geeignete kleidung sind unerlässlich zur aktiven benutzung der installation.
fitness, sturdy, profiled footwear (trekking shoes) and suitable clothing are essential for everyone wishing to move about in the installation.

empfohlen für sport- und trekkingschuhe. gut geeignet auch für alltagsschuhe. die eingesetzte kohlenfilterschicht schützt vor unerwünschtem geruch und der latexschaum dämpft ausgezeichnet.
recommended for sports and trekking shoes. they also perform well in every day wear shoes.

der neue schuhstoff ceraprene von contitech elastomer coatings eignet sich aufgrund seiner hohen widerstandfähigkeit für sicherheitsschuhe, trekkingschuhe im anspruchsvollen gelände, für sportschuhe im fußball- oder tennisspiel sowie robuste freizeitschuhe.
the new shoe fabric ceraprene of contitech elastomer coatings is thanks to its high resistance suitable for safety shoes, trekking shoes used in demanding terrain, sports shoes for soccer or tennis matches, and sturdy casual shoes.

bei gruber sport finden unsere jüngsten passende bekleidung so wie sie auch mami und papi tragen. softshell jacken, abzippbare hosen und passende accessoires in grosser auswahl für ihre coolen kids. trekkingschuhe, schlafsäcke und spezielle kinder rucksäcke lassen keine wünsche offen.
at gruber sport kids can find the same clothing that mom and dad wear. we offer a wide selection of soft shell jackets, zip pants, backpacks, trekking shoes, sleeping bags and matching accessories.

bequeme arbeitskleidung, festes schuhwerk (bestenfalls trekkingschuhe), warme und regenfeste kleidung, handschuhe/arbeitshandschuhe, dicker schlafanzug, thermowäsche, sonnenschutz, handtücher, schlafsack, isomatte, taschenlampe, kleiner rucksack für wanderungen, tasse, teller, besteck, trinkflasche
comfortable work clothes (warm and waterproof), sturdy shoes (possibly trekking shoes), work gloves, warm sleeping clothes, sun hat, sunglasses, towels, torch, little back for hiking, sun protection (minimum spf 15), sleeping bag, camping mad, plate, cup, cutlery, refillable bottle