Results for tun auch translation from German to English

dasselbe tun auch die mönche.
we try to do it every morning.

und sie tun auch dem glück anderer nicht gut.
and also, they are detrimental to others' happiness.

ihr müsst das tun, auch wenn ihr nicht wollt.
you must do it even if you don't want to.

richtig wäre, nichts zu tun! auch wenn es schwerfällt.
richtig wäre, nichts zu tun! auch wenn es schwerfällt.

es kann gute videoqualität innerhalb tun, auch mit schlechten lichtverhältnissen
it can do good quality video inside even with poor light

aber solche summen tun auch einem riesen wie knauf weh .
but that kind of money to do so as a giant knauf hurt.

wir müssen hier noch etwas tun, auch wenn es schwierig ist!
that must be rectified, even though it is, of course, extremely difficult.

dann hören sie slayradio zu. sie tun auch "live shows".
they also do live shows.

könnten wir nicht das, was die amerikaner tun, auch bei uns tun?
could we not do what the americans are doing?

wir tun auch elektrische arbeiten, sanitär-, mechanische und strukturelle. ...
including inspections, which is what i am. but it designed and construction...

- gewaltlosigkeit in denken, reden und tun, auch wenn es um streitigkeiten geht
- non-violence in thinking, talking and acting, even if a matter of disputes is concerned,

judith braband reflektiert das eigene tun, auch wenn dies ein schmerzlicher prozess ist.
judith braband is a person who reflects her own actions, no matter how painful that process is.

tun, was sie gesagt, zu tun, auch wenn es bis fünf mal pro woche trainieren.
do whatever you are told to do even though it is to exercise 5 times a week.

die neuen heiligen trennen nicht, sondern vereinen, und tun auch dem Ökumenismus gut.
the new saints do not divide, but unite and are a help also to ecumenism.

ich fordere sie deshalb auf, da jetzt etwas zu tun- auch bis ende des jahres.
i therefore urge you to do something now, before the end of the year.

wir müssen allerdings nicht nur bei den kandidatenländern sehr viel tun, auch bei uns gibt es hausaufgaben zu erledigen.
but although we have a great deal to do in the candidate countries, there is also homework to be done here.

5:12 denn man muss sich schämen, von dem, was sie heimlich tun, auch nur zu reden.
5:12 for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.

beide kannten jedoch la monica; und das tun auch wir: sie dient seit langem als kirchenlied.
but both of them knew la monica,- and we do, too (she serves in church as a hymn!).

es gab viel zu tun, auch weil die seminare nach dem konzil eine krise durchmachten. viele waren sogar geschlossen worden.
there was a lot of work to be done not least because, after the council, the seminaries were in crisis. many, indeed, had been closed.

e. com international ist ein autorisierter lizenzierte software-anbieter. sie tun auch volumenlizenzen für kommerzielle und akademische zwecke.
e.com international is an authorized licensed software provider. they also do volume licensing for commercial and academic use.