Results for tut mir leid falls ich dich gestör... translation from German to English

es tut mir leid wenn ich dich gestört habe.
i am sorry if i disturbed you.

es tut mir leid, dass ich dich gestört habe.
i'm sorry to have disturbed you.

es tut mir leid, dass ich euch gestört habe.
i'm sorry to have disturbed you.

es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe!
i'm sorry i yelled at you.

es tut mir leid, dass ich dich habe warten lassen.
i'm sorry to having kept you waiting.

es tut mir leid, dass ich dich falsch verstanden habe!
i'm sorry i misunderstood you.

es tut mir leid, wenn ich dich erschreckt!
big thanks for you, that you have

entschuldige bitte, wenn ich dich gestört habe.
entschuldige bitte, wenn ich dich gestört habe.

tut mir leid
i'm sorry

tut mir leid.
tut mir leid.

tut mir leid!
remember me?

es tut mir leid
take me

das tut mir leid.
i am sorry about that.

doch, tut mir leid.
well, it is, sorry.

"tut mir leid, falls ich dich geweckt habe, ich konnte nicht schlafen", entschuldigte er sich sofort.
"i'm sorry if i woke you, i couldn't sleep very well," he instantly apologized.

tut mir leid leute.
am sorry people.

"es tut mir leid."
"sorry."

"jaah, tut mir leid..."
"yeah, sorry about that..."

"t-tut mir leid."
"s-sorry."

tut mir leid, dass ich dich nicht treffen konnte, als du vorbeigekommen bist.
i'm sorry i wasn't able to see you when you came by today.