Results for udvikling translation from German to English

eu's narkotikastrategi - alternativ udvikling
eu drugs strategy - alternative development

landbrug, udvikling af landdistrikterne, miljø
Γεωργία, ανάπτυξη της υπαίθρου, περιβάλλον

abteilung: regional udvikling og internationale relationer
regional development and international relations department

neue starke zusammenarbeit mit dem beteiligungskapital industri udvikling
cooperation with the private equity fund industri udvikling

special issue of 'udvikling' about the anniversary (englisch - pdf)
special issue of 'udvikling' about the annivesary (pdf)

under hensyntagen til rådets konklusioner af 12. oktober 2005 om efterretningsstyret politiarbejde og udvikling af trusselsvurderingen af organiseret kriminalitet,
taking into account the council conclusions of 12 october 2005 on intelligence-led policing and the development of the organised crime threat assessment

eine neue und starke zusammenarbeit mit dem privaten beteiligungskapital der industri udvikling soll die nächste wachstumsreise der bekleidungsfirma laurie in aarhus stärken.
new strong cooperation with the private equity fund industri udvikling to strengthen the next journey of growth for the clothing company laurie in risskov, denmark.

badri, gabril abdul kareem (taktisk befalingsmand for den nationale bevægelse for reform og udvikling (nmrd)).
badri, gabril abdul kareem (national movement for reform and development (nmrd) field commander).

der artikel wurde im märz 2015 auf dänisch im magazin „udvikling“ (entwicklung) der internationalen dänischen hilfsorganisation veröffentlicht.
the article was previously published in danish for the danish international aid agency’s magazine ‘udvikling’ (development), march 2015.

die gute ergänzung der kompetenzen waren für die wahl von industri udvikling als neuer gesellschafter sehr entscheidend. der vorstand wird eine neue zusammensetzung bekommen, indem dan højgaard jensen von industri udvikling eintritt und joachim trend hansen und michael lindberg den vorstand verlassen.
there will be some changes in the board. dan højgaard jensen from industri udvikling will join the board and joachim trend hansen and michael lindberg will resign. in addition to lena and henrik hansen, rené foli will continue on the board and we will be looking for a new chairman.

rådet tilsluttede sig eu's holdning til alternativ udvikling, der vil udgøre et politisk grundlag i kontakterne med tredjelande og internationale organisationer (9597/06).
the council endorsed the eu approach on alternative development which will serve as a political fundament in contacts with third countries and international organisations (9597/06).

memorandummet vil også bidrage til udviklingen af moderniseringsprogrammet for den europæiske lufttrafikstyring (sesar).
it will also help with the development of sesar, the european air traffic control modernisation programme.