Results for uetikon translation from German to English

cu chemie uetikon gmbh, lahr, deutschland,
cu chemie uetikon gmbh, lahr, germany,

uetikon am see 450 m ü. m. 4,9 km
uetikon am see 450 m above sea level 4.9 km

von da an bis 1798 bildete uetikon einen bestandteil der landvogtei wädenswil.
it is located on the north bank of the lake zürich in the pfannenstiel region.

beteiligung der familie schnorf, inhaberin der chemischen fabrik uetikon, an der papierfabrik perlen.
the family schnorf, owner of chemical plant uetikon, joins the perlen paper mill as a partner.

das aktienkapital der papierfabrik perlen wird in mehreren schritten auf chf 20 mio. erhöht. uetikon übernimmt dabei die mehrheit an perlen.
the share capital of perlen paper mill was increased to chf 20 million.

mit riesigen betonnoppen, die sich wie die tentakel eines oktopus um das gebäude schmiegen, präsentiert sich die fassade der kunstgalerie in uetikon.
the façade of uetikon's kunstgalerie is resplendent with huge concrete suction caps that hug the building as if they were the tentacles of a giant octopus.

beispiel 1. bei der herstellung der katalysatoren wurde handelsüblicher mordenit, hergestellt von der cu chemische fabrik uetikon, typ pm-1na, verwendet.
preparation of the catalysts example 1 catalysts were prepared starting from commercial mordenite, type pm1-na, available from cu chemie uetikon.

die kommission erhielt von der cu chemie uetikon gmbh („antragsteller“), einem einführer aus deutschland, einen antrag auf eine teilweise interimsüberprüfung gemäß artikel 11 absatz 3 der grundverordnung.
the commission received a request from cu chemie uetikon gmbh (‘the applicant’), an importer from germany, for a partial interim review pursuant to article 11(3) of the basic regulation.

1990 – 1992 einige kleine ausstellungen in Österreich und schweiz, 1993 in bregenz (a) mit bericht im orf, galerie boucherie in uetikon (ch), 1994 innsbruck (a), und einige unbedeutende ausstellungen in der schweiz, 1995 im palast in hohenems (a), 19996 in london, ab 1996 rückzug von kunstausstellungen, konzentration auf kommerzielle reproduktion meiner designs, forschung an neuen techniken für kreatives schaffen, einige industrie-designs, 2007 neues 10-jahres ziel gesetzt: zurück zur kunst!
1990 - 1992 different small exhibitions in austria and switzerland, 1993 in bregenz (a) reported by orf tv, uetikon (lake zurich - ch), 1994 innsbruck (a) and some minor exhibitions in switzerland, 1995 in the earls palace in hohenems (a), 1996 in london, from 1996 step back from art exhibitions, concentration on commercial reproduction of my designs; research work on new techniques for creative works; some industrial designs 2007 setting of new ten years target: comeback into the art scene!