Results for umlaufendem translation from German to English

hÜllverpackung mit umlaufendem band
wraparound package with peripheral strap

flachwischbezug mit umlaufendem bÜrstenkranz
flat floor-mop-type covering with peripheral brush ring

schweissverfahren mit umlaufendem lichtbogen.
rotating arc welding method.

schnelle wÄrmebehandlungsanlage mit umlaufendem substrat
rapid thermal processing (rtp) system with rotating substrate

aufzeichnungsgerät mit endlos umlaufendem förderband.
recording apparatus having an endless conveyor belt.

koksofentÜr mit umlaufendem gaskanal und membrane
coke oven door with wraparound gas channel and membrane

regelvorrichtung für eine heizung mit umlaufendem wasser
control device for heating with circulating water

wärmepumpe für eine heizungsanlage mit umlaufendem wärmeträger.
heat pump for central heating with a circulating heat-transporting liquid.

metall-luft-batterie mit umlaufendem elektrolyten.
metal/air battery with recirculating electrolyte.

apparat und methode zur temperaturregelung mit umlaufendem kühlmittel
temperature control apparatus and method with recirculated coolant

geteiltes gehäuse für einen magnetplattenspeicher mit umlaufendem dichtungsring.
divided housing with peripheral ring seal for magnetic disc memory.

anordnung mit umlaufendem vorrang in einem ethernet-netzwerk
rotating priority arrangement in an ethernet network

stieg und sicheren stand auf einer plattformmit umlaufendem geländer.
they offer comfortable ascent and safe standing on a platform with a peripheral railing.

verfahren und vorrichtung zum schweissen magnetisierbarer werkstücke mit umlaufendem elektrischen lichtbogen.
process and appliance for welding magnetizable work-pieces by a moving electric arc.

von der klassischen variante mit umlaufendem rand bis zur umsetzung durchgängiger bereitstellungskonzepte ist alles möglich.
anything is possible – from the classic variant with an all-round edge toend-to-end picking and provisioning concepts.

elegantes ehebett, das an die formen eines segelbootes erinnert und mit umlaufendem stahlrohr ausgestattet.
an elegant double-size bed that evokes the shape of a sailboat, enriched by a surrounding steel tubing.

ladungssicherungsnetz m. umlaufendem gummiseil - 1,5 m x 1,5 m - 40 mm masche
abdecknetz - 1,5 m x 1,5 m - 40 mm masche