Results for umsatzliste zu konto translation from German to English

gehe zu konto
goto account

ressource-ordner gehören zu konto
resource folders are in account

sie haben die volle kontrolle über den betrag, den sie von konto zu konto überweisen.
you have complete control over the amount that you transfer from your account to your account.

erleichterung der banküberweisungen von konto zu konto, um die zwischen den partnerinstituten anfallenden gebühren zu verringern;
w ork on an “account to account” system between the members of the alliance in order to reduce the cost of fund transfers between them;

folgen sie dort den anweisungen für kontostandsabfragen, karte-zu-karte oder zu konto-Überweisungen, etc.
follow the instructions to check your balance, for card-to-card transfers, transfers to bankaccounts, etc.

auf der diverses -seite des konfigurationsdialogs wählen sie die unterseite groupware aus. wählen sie hier die option funktionen für imap-ressourcen aktivieren an sowie kolab (xml) als format der groupware-ordner aus. das ausklappmenü ressource-ordner gehören zu konto sollte auf das eingehende konto ihrer wahl gesetzt sein (sofern sie mehrere konten haben). sie können auf wunsch die groupware-ordner ausblenden. wenn sie einladungen oder antworten auf einladungen an benutzer von microsoft outlook(tm) verschicken wollen, dann wählen sie die entsprechenden optionen unter kompatibilitätseinstellungen für arbeitsgruppen ebenfalls an.
in the misc page, of the configure dialog, choose the groupware tab. check the enable imap resource functionality option and select kolab (xml) as format used for the groupware folders. the resource folders are in account combo-box should be set on the receiving (kolab user) account of your choice (if you happen to have several accounts). you may if you wish hide the groupware folder by checking this option. it is recommended to check both groupware compatibility and legacy options for compatibility with an eventual kolab microsoft outlook client for sending invitations and replies from a kolab kde client.