Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
German
umschichtungen
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
umschichtungen der steuerstruktur
changes in tax structures
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
umschichtungen in der einkommensstruktur
changes in the structure of incomes
diese umschichtungen hätten weitreichender sein können.
these redeployments could have been more far reaching.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
* "soziale umschichtungen in einer dänischen mittelstadt.
*1951b soziale umschichtungen in einer dänischen mittelstadt.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
wir haben umschichtungen vorgenommen im haushalt, sehr gezielt.
we have made transfers in the budget, very specific transfers.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
auch bei den gemeinschaftsinitiativen (gi) wurden umschichtungen vorgenommen.
similar readjustments also affected the community initiatives.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die mit der strukturveränderung in der industrie zusammenhängenden regionalen umschichtungen.
the regional shifts connected with structural change in industry.
umschichtungen werden vorgeschlagen zwischen den alten und den neuen mitgliedstaaten.
reallocations are proposed between the old and the new member states.
ich gebe aber zu, daß zwischen bestimmten haushaltszeilen umschichtungen vorgenommen wurden.
i do admit that some shifting has occurred between different budget headings.
anhand entsprechender aufträge können sie umschichtungen simulieren und wieder rückgängig machen.
via orders you can simulate and later undo shiftings.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
daher muß es diese umschichtung geben.
that is why we need this redeployment.
Accurate text, documents and voice translation