Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bigat mo
as heavy as
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigat
hanep cool of you dude
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa puso
the weight of the heart
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat na dinadala
english
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat ng nararamdaman ko
ang bigat-bigat na ng nararamdaman ko
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigat kasalanan
bigat ng kasalanan
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat bigat ng loob ko
seems to be the weight of my inner
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agawid nu bigat
agawid nu bigat
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at pareho rin ang bigat ninyo....
and he's the same weight...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabawasan ang bigat ng lood ko'
to reduce the weight of my looc '
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang ang bigat ng lahat
everything feels so heavy
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang bigat na niya
hindi kaya
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat nang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na dagoy takkiag ko
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ak ton bigat madam
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naimbag nga bigat kakabsat
we are so impressed with him that we are in danger
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinnanugan ta nu bigat ukitnam
dinnanugan ta nu bigat ukitnam @joshua lorenzo
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa pakiramdam pag umiiyak ka dahil sakin
heavy feelings
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agubra ak manen nu bigat!
agubra ta pay garud
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaawawid ko tattay bigat ading
kaawawid ko
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang mayakap para mabawasan ang bigat na nararamdaman mo
gusto kitang mayakap para mabawasan ang bigat na nararamdaman mo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: