Ask Google

Results for unbefruchteten translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Diese unbefruchteten Eier werden innerhalb von zwei Tagen zu jungen Weibchen.

English

These unfertilized eggs hatch into young females within two days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Social Freezing bezeichnet das vorsorgliche Einfrieren von unbefruchteten Eizellen ohne medizinischen Grund.

English

This is done using cryoprotectants which replace most of the water within the cell and inhibit the formation of ice crystals.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES ORCHIDEENHAPLOIDS DURCH BEHANDLUNG EINER UNBEFRUCHTETEN ORCHIDEENBLÜTE MIT AUXIN UND VERFAHREN ZUR ORCHIDEENZUCHT

English

METHOD OF CONSTRUCTING ORCHID HAPLOID BY TREATING UNFERTILIZED OCRHID FLOWER WITH AUXIN AND METHOD OF GROWING ORCHID

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Caviar, manchmal auch als schwarzes Gold, aus unbefruchteten Eiern des Störs. Caviar gilt als Delikatesse.

English

Caviar, sometimes called black gold, consists of unfertilized eggs of the sturgeon. Caviar is considered a delicacy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Jungfernzeugung Biologie. Art der Fortpflanzung, bei der aus unbefruchteten Eizellen Nachkommen hervorgehen, häufig bei Insekten, z.B. Bienen.

English

Biology. The study of microorganisms such as bacteria, viruses, fungi, algae, and protozoa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Weibchen tragen ein bis sechs, durchschnittlich vier, Jungtiere, die sich im Mutterleib von unbefruchteten Eiern ernähren (Oophagie).

English

They give birth to litters of two to four (rarely six) pups in the eastern Pacific, and three to seven pups in the eastern Atlantic.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Aber es kam immer nur zu unbefruchteten Gelegen -1989 dreimal zwei Eier, 1990 zweimal zwei Eier. Erst im letzten Jahr war das Gelege, bestehend aus zwei Eiern, befruchtet.

English

From 1989 I had at long last a true pair. But only infertile eggs were laid - two eggs three times in 1989, two eggs twice in 1990.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

=== Larvalentwicklung ===Die Nachkommen der Blauen Fichtenholzwespe unterliegen einer Arrhenotokie: Männliche Larven entwickeln sich ausschließlich aus unbefruchteten, weibliche nur aus befruchteten Eiern.

English

=== Development of larvae ===Larvae of Sirex woodwasp develop through arrhenotoky: male larvae develop only from unfertilized eggs, the females only from fertilized ones.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- jede unbefruchtete menschliche Eizelle, in die ein Zellkern aus einer ausgereiften menschlichen Zelle transplantiert worden ist;

English

A non-fertilised human ovum into which the cell nucleus from a mature human cell has been transplanted

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die unbefruchtete weibliche Pflanze ist als sinsemilla bekannt.

English

The unpollinated female plants are referred to as sinsemilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das erste Ei war wie erwartet unbefruchtet, wahrend das zweite Ei einen fertig entwickelten und kurz vor dem Schlupf abgestorbenen Jungvogel enthielt.

English

The first was infertile as expected, but the second had a fully developed chick, which had died just before hatching.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Bei der Naturbrut sortieren in der Regel meine Glucken unbefruchtete Eier von selbst aus.

English

In case of natural breeding usually my chuckles separate unfertilised egg by itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie verteilen die kleinen Larven und Zysten sowie unbefruchtete Eier und ihre Bakterien über den ganzen Körper, richtig krank machend.

English

This spews the tiny larvae and cysts, plus unfertilized eggs and their bacteria all over the body, making you feel sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es kann auch sein, dass die Eier nicht oder nur teilweise befruchtet waren. Unbefruchtete Eier zerfallen und verpilzen schnell, und dann können Pilze auch auf gesunde Eier übergreifen.

English

it is also possible that the eggs were not or only partially fertilized. Unfertilized eggs quickly fall apart and become moldy, mold can then also spread to healthy eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

SIE: Unbefruchtet!

English

SIE: Unbefruchtet!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Eine Inspektion des Spix-Ara-Geleges ergab, dass zwei Eier unbefrüchtet waren. Ob das dritte befrüchtet war, ließ sich anfangs nicht eindeutig feststellen.

English

On the morning of April 6th, an inspection of the Spix's nest was made. Two of the eggs were infertile and we were unable to determine the fertility of the third.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Weibchen können sowohl befruchtete als auch unbefruchtete Eier legen.

English

Males only appear in the summer months, but the females can lay either fertilised or non-fertilised eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ein anderes Weibchen hatte am 5. April drei unbefrüchtete Eier im Nest, die es sehr gewissenhaft bebrütete.

English

Another breeding pair had laid 3 eggs on the April 5th, all apparently infertile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Leider waren auch diese Eier unbefrüchtet.

English

Unfortunately these eggs were also infertile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- jede unbefruchtete menschliche Eizelle, die durch Parthenogenese zur Teilung und Weiterentwicklung angeregt worden ist;

English

a non-fertilised human ovum whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK