Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die neue unilever zentrale in hamburgs hafencity: eine filigrane kunststoffhülle schützt die sonnenschutzglas-fassade gegen belastungen durch das seeklima.
the new unilever headquarters in hamburg’s hafencity: a sophisticated plastic cover protects the solar control glass facade against the rough maritime climate.
in der hamburger hafencity ist mit der neuen unilever-deutschlandzentrale das erste bürogebäude weltweit entstanden, das ausschließlich mit led-technik beleuchtet wird.
construction has been completed in hamburg hafencity of the first office building in the world to be lighted exclusively by led technology - the new unilever hq.