Results for unternehmenskonzerns translation from German to English

durch ihre geldbußenpolitik fördert die kommission eine kultur der achtung des wettbewerbsrechts auf ebene des gesamten unternehmenskonzerns.
through its fining policy, the commission encourages a culture of compliance with competition law at the level of the entire company group.

johnson & johnson ist die muttergesellschaft eines global agierenden unternehmenskonzerns, der sich in der herstellung und dem verkauf von konsumgütern, arzneimitteln, medizin- und diagnosegeräten betätigt.
johnson & johnson is the parent company of a global group of companies active in the manufacturing and selling of consumer goods, pharmaceuticals, medical devices and diagnostics.

die optimale verkehrsanbindung über die flughafenautobahn a4 und die südosttangente a23 machen diesen standort, wie bereits mit towntown bewiesen werden konnte, sehr interessant für nationale und internationale unternehmenskonzerne.
as has already been proven with towntown, the optimum transport link via the a4 airport motorway and the a23 south-eastern expressway makes this location of great interest to national and international corporate groups.