Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(and before i forget, why does the verb verbeteren not gain a long vowel in its first person conjugation?)
(and before i forget, why does the verb verbeteren not gain a long vowel in its first person conjugation?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, the "verbeteren" thing is really just a straightforward application of the short/long syllables rule:
well, the "verbeteren" thing is really just a straightforward application of the short/long syllables rule:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwaliteitsverhoging van het klinisch onderzoek om de overlevingskansen en de levenskwaliteit van patiënten te verbeteren, staat centraal in de inspanningen van de commissie om normen voor goede klinische praktijken vast te stellen.
upgrading the quality of clinical research to improve patients' survival chances and quality of life, lies at the heart of the commission's efforts to establish standards for good clinical practice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> 2008-03-17t22:49:53+01:00 2008-03-17t22:49:53+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=1500&p=9847#p9847
]]> 2008-06-11t12:38:15+01:00 2008-06-11t12:38:15+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=1643&p=10491#p10491
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting