Results for verbindungsherstellung translation from German to English

verbindungsherstellung
connection set up

automatische verbindungsherstellung
automatic call set up

verbindungsherstellung und herstellungsverfahren
connector assembly and method of manufacture

verbindungsherstellung der fördergurte.
manufacture of splicing for conveyor belts.

schnelle verbindungsherstellung fÜr netzwerkzugang
fast link establishment for network access

verbindungsherstellung in einem bÜndelfunksystem.
call set-up in a transmission trunking radio system.

verfahren und system fÜr verbindungsherstellung
a method and a system for providing connections

schaltung und verfahren zur verbindungsherstellung.
call completion circuit and method.

sprachaktivierte push-to-talk-verbindungsherstellung
voice activated push-to-talk connection establishment

die aufgabe: verbindungsherstellung der fördergurte.
the job: manufacture of splicing for conveyor belts.

verbindungsherstellung in einem mobilen kommunikationssystem
call establishment in a mobile communication system

verfahren zur verbindungsherstellung zwischen kommunikationsgerÄten.
method for establishing connection between communication devices.

verfahren und system zur selektiven verbindungsherstellung
method and system for selective call completion

dichtung zur verbindungsherstellung für gewelltes kunststoffrohr.
gasket for making joints in corrugated plastic pipe.

warum dauert die verbindungsherstellung so lange?
why does it take so long to establish the connection?

verfahren fÜr verbindungsherstellung in einem mobilen kommunikationsnetz
method for establishing a connection in a mobile communication network

verbindungsherstellung für gleichzeitige analoge und digitale Übertragung.
call establishment for simultaneous analog and digital communications.

verfahren und system zur verbindungsherstellung in einem telekommunikationsnetz
a method and a system for establishing a connection in a telecommunications network

system zur erneute verbindungsherstellung in mobil-kommunikation.
call reconnection system in mobile communication.

verbindungsherstellung zwischen entfernten einheiten mit hypertext-Übertragungsprotokoll
establishing connections between remote devices with a hypertext transfer protocol