Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och hela jorden hade enahanda tungomål och talade på enahanda sätt.
erat autem terra labii unius et sermonum eorunde
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och alla andra präster stå dag efter dag i sin tjänst och frambära gång på gång enahanda offer, som dock aldrig kunna borttaga synder;
et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och herren sade: »se, de äro ett enda folk och hava alla enahanda tungomål, och detta är deras första tilltag; härefter skall intet bliva dem omöjligt, vad de än besluta att göra.
et dixit ecce unus est populus et unum labium omnibus coeperuntque hoc facere nec desistent a cogitationibus suis donec eas opere conplean
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: