Results for verkneten translation from German to English

gut verkneten.
mix well.

alles mit der hand verkneten.
season with lots of chopped cilantro

die butter mit dem mehl verkneten.
mix the butter with the flour.

mandeln, zucker und margarine verkneten.
knead the almonds, sugar and margarine.

alles vermischen und zu einem teig verkneten.
stir the dry ingredients into a bowl and then cut in the butter to resemble cornmeal.

das mehl, das hirschhornsalz mit der honigmasse verkneten.
blend in the flour and salts of hartshorn and knead until smooth. dissolve the potash in the milk and mix with the dough.

für den teig alle zutaten nacheinander gut miteinander verkneten.
knead all the ingredients for the cake well.

anschließend auf der arbeitsfläche zu einem glatten teig verkneten.
after that knead by hand to a smooth dough.

alle zutaten miteinander verkneten und den teig für 30 min kalten.
knead until all ingredients are combined.

lauwarmes wasser zugeben, salzen und zu einem teig verkneten.
add lukewarm water, salt and knead into a dough.

alle zutaten in eine schüssel geben und zu einem teig verkneten.
place all ingredients in a bowl and knead well.

1. marzipan, mandeln, eiweiß, zitronensaft und puderzucker verkneten.
1. knead the marzipan, almonds, egg white, lemon juice and icing sugar.

die zutaten für den teig miteinander verkneten und mindestens 30 min ruhn lassen.
knead all ingredients for the dough until a smooth und elastic dough is formed. let rest for at least 30 min.

400 g mehl mit 200 ml wasser 4 minuten zu einem glatten teig verkneten.
add 400 gm (6.7 oz) of flour to 200 ml of water and knead it for 4 minutes to make a smooth dough.

1 el rohrohrzucker den löffelbiskuit zerbröseln und mit den mandeln und der butter verkneten.
1 tbsp. raw cane sugar crumble the lady fingers and knead with the almonds and the butter.

alle zutaten zügig zu einem homogenen teig verkneten und eine stunde im kühlschrank kaltstellen.
knead all ingredients to a homogenous dough.

alle zutaten gemeinsam zu einem teig verkneten. in folie wickeln und 2 stunden kühlen.
knead the ingredients together to a dough. wrap in tin foil and chill for 2 hours.

alle zutaten in der küchenmaschine 5 min bei langsamer geschwindigkeit und 5 min bei schneller geschwindigkeit verkneten .
knead all ingredients in the kitchen machine 5 min at slow speed and 5 min at high speed.

alles zu einem glattenteig verkneten und an einem warmen ort ca. 1 stunde gehen lassen.
knead to a smooth dough and allow to raise in a warm place for approx. 1 hour.

die zutaten für den süßen starter miteinander verkneten und bei 30°c 4 stunden gehen lassen.
mix all ingredients for the sweet starter and let it rise for 3 hours at 30°c.