From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verschlechtern
to downgrade
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
verschlechtern.
1967 borders.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eher verschlechtern.
sich verschlechtern ?
weiter verschlechtern.
base more than four times.
die situation hält zu verschlechtern.
the situation keeps deteriorating.
auch das gedächtnis kann sich verschlechtern.
memory may also be impaired.
im gegenteil, es wird sich verschlechtern.
on the contrary, it will make it worse.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gleichzeitig wird die gesamtsituation sich verschlechtern.
in the same time the situation will become even worse.
die anwesenheit darf sich nicht verschlechtern."
the attendance must not drop."
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
diese situation scheint sich zu verschlechtern.
the situation seems to be getting worse.
wein, dessen qualitäten sich nur noch verschlechtern.
adjective that applies to the aromas of a wine or the wine itself, which has remained isolated long enough contact with air.
bereits bestehende infektionen können sich verschlechtern.
the course of pre- existing infections may be aggravated.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
um wieviel verschlechtern die rückspiegel die aerodynamik ?
can you tell me the aerodynamic influence of the mirrors ?
ciprofloxacin kann die symptome dieser krankheit verschlechtern.
ciprofloxacin can exacerbate the symptoms of this disease.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
soziale standards werden sinken und beschäftigungsbedingungen sich verschlechtern
social standards will fall and employment conditions will worsen
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die wirtschaftliche lage dürfte sich 2009 weiter erheblich verschlechtern.
the economic situation is expected further to weaken considerably in 2009.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
die psychischen auswirkungen können die lebensqualität ganz nachhaltig verschlechtern.
the mental effect may reduce the quality of life.
trend vorhersage: die bedingungen werden sich weiter verschlechtern.
trend forecast: conditions will continue to deteriorate.
04/08/2011 panalpina steigert die leistung, sondern verschlechtern markt
04/08/2011 panalpina improves performance, but are worsening market
