Results for verschriebene translation from German to English

German

Translate

verschriebene

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

verschriebene unterdosis

English

prescribed underdose

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ärztlich verschriebene bewegungstherapie,

English

medically-prescribed corrective-gymnastic therapy,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

verschriebene ueberdosierung von arzneimittel

English

prescribed overdose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dies sind üblicherweise verschriebene antidepressiva.

English

these are commonly prescribed antidepressants.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die verschriebene anzahl von beuteln nehmen.

English

take the prescribed amount of sachets.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

migracalm ergänzt die vom arzt verschriebene behandlung.

English

migracalm® complements the treatment that your doctor has recommended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ändern sie nicht eigenmächtig die verschriebene dosierung.

English

do not change the prescribed dose yourself.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Über- oder unterschreiten sie die verschriebene dosis nicht.

English

do not exceed or take less than the prescribed dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erhöhen sie nicht die von ihrem arzt verschriebene dosis.

English

do not increase the dose your doctor has given you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verabreichen sie sich nicht mehr als die vom arzt verschriebene dosis.

English

inject only the dose your doctor has told you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist wichtig, dass sie die vom arzt verschriebene dosis einhalten.

English

it is important to keep to the dose as prescribed by your doctor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nehmen sie die verschriebene dosis von temodal einmal täglich ein.

English

110 take your prescribed dose of temodal once a day.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ritalin ist in den usa das am häufigsten verschriebene medikament für kinder.

English

ritalin is the most widely prescribed drug for children in the us.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

die ihnen verschriebene dosis richtet sich nach art und schwere der infektion.

English

the dose you are prescribed will depend on the type and severity of the infection.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

German

verwenden sie den messbecher, um die von ihrem arzt verschriebene menge abzumessen.

English

use the measuring cup to measure the volume prescribed by your doctor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

German

vergewissern sie sich, dass sie das von ihrem arzt verschriebene humalog mix25 erhalten.

English

make sure you get the humalog mix25 that your doctor has told you to use.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

German

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. verschriebene phosphatarme diät einhalten.

English

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verschriebene medikamente, mittlerweile, wird letztlich auf die zugrunde liegende ursache der symptome hängen.

English

prescribed medications, meanwhile, will ultimately depend on the underlying cause of the symptoms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hinzu kommt, daß in allen diesen ländern verschriebene antibiotika vom erstattungssystem erfaßt werden;

English

in addition, in all of these countries prescribed antibiotics are covered by a reimbursement system.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Überwachung der unerwünschten wirkungen verschriebener arzneimittel (prescription event monitoring)

English

prescription event monitoring

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK