Results for verstopfen translation from German to English

German

Translate

verstopfen

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

verstopfen

English

blinding

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

verstopfen.

English

stoppings.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

a) sie nicht-verstopfen

English

a) they are non-clogging

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorrichtung zum verstopfen von leiterplattenbohrungen

English

device for plugging holes in printed circuit boards

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ablagern und den regler verstopfen.

English

gas before they are deposited and clog up the regulator.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schweißhemmende mittel verstopfen die poren.

English

antiperspirants block pores

Last Update: 2006-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

vorrichtung zum verstopfen eines kÖrperlichen durchganges

English

device for causing a stricture of a body passageway

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

dichtkissen zum verstopfen von Öffnungen und durchgängen.

English

inflatable plug to block holes and passages.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Überproduktion an hautfetten, die die hautporen verstopfen.

English

an overproduction of sebum which plugs the pores of the skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das verstopfen oder verkleben der rinnen wird verhindert.

English

this prevents blockage and sticking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

keinesfalls in der toilette, da diese verstopfen kann.

English

under no circumstances in the toilet, since this can clog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mineralien sind rein und verstopfen die tropfsysteme nicht.

English

these minerals are pure and do not clog the dripper. bn soil supermix dosage:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verstopfen eines hohlprofils eines schraubenfÖrmig gewundenen rohrs

English

plugging a hollow profile of a spirally wound pipe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wenn rohre zu verstopfen drohen oder bereits verstopft sind ...

English

when pipes are threatening to clog or are already clogged–cleaning ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der frontbündige einbau verhindert außerdem ein verstopfen des druckanschlusses.

English

the front-flush installation also avoids clogging of the pressure fitting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brennstoff bilden. dadurch können brennstofffilter und pumpe verstopfen.

English

fuel. this may result in the fuel filter and pump being clogged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die lösung gegen das verstopfen? pflegen sie ihre leitungen!

English

the solution to clogging? perform maintenance on your pipes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn wir nichts unternehmen, werden allerdings unsere straßen verstopfen.

English

we do not want ships working in europe with non-european seafarers while european seafarers are out of work.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

der feinfilter schützt gegen sand, schmutz und das verstopfen der düsen.

English

the fine-mesh filter protects against sand and dirt, and plugging of the nozzles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese "ausflockungen" können zu einem verstopfen des heizölfilters führen.

English

this can even occur at a temperature of about +5°c. these "flocculations" can result a blocking of the fuel oil filter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK