Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn du mir...
inspiriert...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du mir böse
are you angry with me
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann bist du mir,
dann bist du mir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilfst du mir?
a day with your friends
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»kannst du mir…«
"can you make me . . ."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die du mir gibst
that you give to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du mir geschenkt.
and restore all things to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du mir geschrieben hast :**
du mir geschrieben hast :**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum sagst du mir
tell me why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das du mir aufgetragen hast.
you gave me to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir helfen?
can you help me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taro, hilfst du mir mal?
would you lend me a hand, taro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby kannst du mir verzeihen
baby i care for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...und schon hilfst du mir
and then you slipped me a mickey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilfst du mir beim abwasch?
will you help me wash the dishes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vielleicht kannst du mir helfen.
vielleicht kannst du mir helfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum gehorchst du mir nicht?“
why did you disobey me?"
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kevin, kannst du mir helfen?
kevin, can you help?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir dabei helfen? (:
hope you can help me paddel wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
118 wenn du sie strafst, sie sind deine diener, und wenn du ihnen verzeihst, du bist wahrlich der allmächtige, der allweise.»
118 if thou shouldst chastise them, then surely they are thy servants; and if thou shouldst forgive them, then surely thou art the mighty, the wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: