Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
von meinem fire gesendet
sent from my ipad
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem android gesendet
sent from my iphone
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem huawel mobiltelefon gesendet
sent from my huawel mobile phone
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem.
what's bildersuche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem tod,
about my death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem persönlichen
myself and my personal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von meinem selbständigen,
of a life of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geh von meinem rasen!
get off my lawn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angebracht von meinem maultier.
mounted from my mule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fotos von meinem & freund
photos of my & friend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese kontakte werden sofort zum telefon gesendet.
these contacts will be pushed to the phone instantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anwendungsspezifische manipulatoren, die von meinem
that i have no understanding of, use it, and scramble my way out of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fallen sie von meinem linken auge
they fall from my left eye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"" ich habe dir von meinem leben.
i told you about my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"was habe ich von meinem vater?
"what did i get from my father?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das t-shirt von meinem freund.
my boyfriend’s shirt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1: willst du von meinem apfel?
1: you want my apple?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrointroductions.com wurde von meinem internetanbieter blockiert
afrointroductions.com is blocked by my internet service provider (isp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fanseurope - “finger weg von meinem auswährtsspiel!”
fanseurope - “don’t touch my away game!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, die header werden an das telefon gesendet (siehe wireshark-screenshot)
ja, die header werden an das telefon gesendet (siehe wireshark-screenshot)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: