Results for vorbildung translation from German to English

vorbildung:
qualifications:

akademische vorbildung?
professional qualifications?

gute mathematische und physikalische vorbildung
good knowledge of mathematics and physics

haben sie mit ihrer vorbildung:
your possibility of admission:

vorbildung der voellig ausgewachsenen pflanze
potential of the fully grown plant

und schon reichlich vorbildung haben.
und schon reichlich vorbildung haben.

allgemeine hochschulreife oder eine gleichwertige vorbildung
general qualification for university entrance or equivalent training

zunächst eine vorbildung in einer anerkannten fahrschule.
firstly, initial training takes place in a recognized driving school.

akademische vorbildung? sportmanagement-studium in den usa
professional qualifications? sports management studies in the usa

eine formelle vorbildung mit diplomabschluss wird nicht verlangt.
there is no formal requirement for a certain pre-education.

methode und gerÄt zur formung und vorbildung von laserbÜndeln.
method and apparatus for forming and imaging laser beams.

akademische vorbildung? diplom kaufmann (universität augsburg)
professional qualifications? degree in business studies (augsburg university)

er ist zugleich eine typische vorbildung des von gott geführten volkes.
he is at the same time a typical example of god’s people.

die ausbildungsdauer beträgt 2 bis 3 jahre (je nach vorbildung).
a two to three-year apprenticeship course (depending on your academic background).

der eintritt in diese laborküche ist ohne vorbildung möglich und kostet nichts.
for entrance to this laboratory no pre-education is needed and it is free of charge.

mit ihrer vorbildung haben sie einen fachgebundenen zugang zum studienkolleg für pädagogik.
with your educational background, you qualify for subject-restricted admission to a preparatory course.

ally ist unsere internationale mitarbeiterin und kam 2015 ohne irgendeine vorbildung aus rumänien zu uns.
ally is our international staff member and came in 2015 without any previous education from romania.

bei der antragstellung auf zulassung zum studium, wird unterschieden zwischen inländischer und internationaler vorbildung.
applications for a degree programme distinguish between domestic and international prior qualifications.

austauschstudierende können die kurse je nach akademischer vorbildung und je nach studiengang an der heimatuniversität wählen.
exchange students may take courses according to their academic background and program studied at their home university.

die begegnung mit menschen, die über keine künstlerische vorbildung verfügten, wurde prägend für baldessari.
baldessari's dealings with people uneducated in art became a key experience for him.