From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaos vorprogrammiert ist.
is predictable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine umsatzsteigerung ist vorprogrammiert
an increase in sales is pre-programmed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die tragödie ist vorprogrammiert.
the drama was unavoidable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der reflux ist vorprogrammiert!
then reflux is a certainty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr als 200 tests vorprogrammiert
more than 200 preprogrammed tests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ist gute laune vorprogrammiert.
with this collection, being in high spirits is easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ist der hun-ger vorprogrammiert.
so hunger is pre-programmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damit wäre ein scheitern vorprogrammiert.
that would be a recipe for failure.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
der große spaß, ist hier vorprogrammiert.
the big fun, is preprogrammed here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch der erfolg ist nicht vorprogrammiert.
doch der erfolg ist nicht vorprogrammiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein spannendes rennen war also vorprogrammiert!
therefore an exciting race was ahead!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"und die nächste hungerkatastrophe ist vorprogrammiert.
"and the next famine is inevitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da ist gewalt durch menschen vorprogrammiert.
violence among people is pre-programmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so ist der nächste lebensmittelskandal schon vorprogrammiert.
it is asking for fraud, and so the next food scandal is already in the making.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in jedem system sind bestimmte mißerfolge vorprogrammiert.
every system creates its own type of failures.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
der endsieg christi ist vorprogrammiert (johannes 16,33).
the ultimate victory of christ is predetermined (john 16:33).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eigene textmeldungen können bequem vorprogrammiert und einfach ausgelöst werden.
own text messages can be conveniently preprogrammed and easily triggerde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: