Results for vortrieb translation from German to English

vortrieb
forward thrust

schild vortrieb.
shield excavator.

stützung und vortrieb
levitation and propulsion

maschineller vortrieb im gestein
mechanized drivage in rock

und das im gleichen vortrieb.
all featuring in the same excavation.

vortrieb von rohrelementen im untergrund
advancement of pipe elements in the ground

wie um den vortrieb von innovation?
what about driving innovation?

vortrieb und steuereinrichtung fÜr ein schiff
propulsion and steering unit for a vessel

fixierung der versorgungsleitungsabschnitte beim unterirdischen vortrieb
fixation of supply conduits with subsurface drive

für vortrieb sorgen drei effiziente motoren.
power is provided by three efficient engines.

wasserfahrzeug, insbesondere zum vortrieb durch windkraft
watercraft, in particular to be propelled by wind

es kann nur noch wenig vortrieb übertragen werden.
it can only transfer little propulsive force.

anordnung zum vortrieb eines tunnel- oder abwasserrohrs
device for driving a tunnel or drain pipe

bei 250 km/h wird dem vortrieb elektronisch begrenzt.
bei 250 km/h wird dem vortrieb elektronisch begrenzt.

das ergebnis ist ein größerer vortrieb ohne größere anstrengung.
the result is greater thrusting power with the same amount of effort.

die anzahl der raketen zum vortrieb wurde langsam gesteigert.
the number of rockets for propulsion wasslowly increased.

1717 wurde heilkräftiges wasser beim vortrieb eines stollens gefunden.
in 1717, water was found with a propulsion of a lug.

laufkettenbänder von contitech sorgen für den vortrieb der „pistenbullies“.
chain tracks from contitech ensure the drive needed by pistenbullys.

derart gesichert endet der ungestüme vortrieb erst bei 280 km/h.
secured to such an extent, the fierce propulsion first ends at 280 km/h.

der nahezu spielfreie, koaxiale vortrieb erlaubt die exakte fokussierung der schärfeebenen.
the virtually play-free, coaxial drive allows exact focussing on the focal plane.