Results for was immer ihr unternehmt translation from German to English

ihr könnt tun, was immer ihr wollt.
you can do whatever you want to.

ihr dürft fragen, was immer ihr wollt.
you may ask any questions you want.

was immer ihr an gutem spendet, das ist f
and whatever good thing you spend, it is to your good.

ihr dürft mich fragen, was immer ihr wollt.
you may ask me any question you want.

bitte unterschreibt hier und zeichnet, was immer ihr wollt.
please sign here and draw whatever you want.

was immer ihr aufgeschoben habt abzuschließen - die zeit ist jetzt.
whatever you have been putting off completing, the time is now.

1co 16:14 was immer ihr tut, sei in liebe getan.
14 do everything in love.

was immer ihr denkt, das für uns am vorteilhaftesten zu hören wäre.
whatever you think would be most beneficial to/for us to hear.

und was immer ihr an gutem spendet, wahrlich, allah weiß es.
and allah will surely know whatever you will spend on them.

was immer ihr an gutem ausgebt, (das) ist für euch selbst.
and whatever wealth you spend in charity, it is for your own good.

und was immer ihr an gutem ausgebt, so weiß allah darüber bescheid.
and allah will surely know whatever you will spend on them.

alles, was immer ihr im gebet glaubend begehrt, werdet ihr empfangen.
and all things you ask in prayer, believing, you will receive.

und alles, was immer ihr im gebet glaubend begehrt, werdet ihr empfangen.
"and whatever things you ask in prayer, believing, you will receive."

wisst, dass wir jede wohlwollende anstrengung, die ihr unternehmt, vergrößern.
know that we will magnify every benevolent effort you make.

bei all euren betätigungen, intellektuellen und anderen, sollte es eurer wahlspruch sein: ,,sich erinnern und darbringen." was immer ihr unternehmt, tut es als darbringung ans göttliche. das ist eine ausgezeichnete disziplin für euch und wird euch von vielen dummen und unnützen dingen abhalten.
in all pursuits, intellectual or active, your one motto should be, “remember and offer.” let whatever you do be done as an offering to the divine. and this too will be an excellent discipline for you; it will prevent you from doing many foolish and useless things.